AMASSED in Russian translation

• накопленный
• собрал
• набрал
• накопил
• накопленных
• накопленного
• собрала
• собрано

Examples of using Amassed in English and their translations into Russian

of excess fluids and waste products, amassed in fat cells.
способствует выделению лишних жидкостей и шлаков, накопленных в жировых клетках.

It amassed 150,000 views within one day,
Он собрал 150 000 просмотров в течение одного дня,

Amalia was a great collector of art and amassed many jewels, which were inherited by her four surviving daughters.
Амалия была известным коллекционером искусства и собрала много драгоценных камней, которые были унаследовали ее четыре выжившие дочери.

Thirdly, as to ensuring effective follow-up between ICNRD Conferences, the practices and experiences amassed in the past, especially since the Fifth Conference, should be sustained further.
Втретьих, в целях обеспечения эффективных последующих мер в период между конференциями стран новой или возрожденной демократии необходимо дальнейшее поддержание методики работы и опыта, накопленных в прошлом, особенно после пятой Конференции.

involved in land and oil deals and amassed a large fortune.
начал участвовать в сделках с землей и нефтью и накопил большое состояние.

Earth's planetary mass started spiraling from its plane of manifestation in fifth density as negativity amassed in the collective consciousness of her ancient civilizations.
Планетарная масса Земли начала спиральный спуск с ее проявленного плана в пятой плотности из-за негатива, накопленного в коллективном сознании ее древних цивилизаций.

He quickly amassed a large collection
Он быстро собрал большую коллекцию

By early August 2004, enough food had been amassed to feed more than 12,000 children.
К началу августа 2004 г. было собрано достаточно еды, чтобы накормить более 12, 000 детей.

while a LabourStart campaign to free the jailed activists amassed more than 10,000 signatures.
кампания LabourStart за освобождение брошенных за решетку активистов собрала более 10. 000 подписей.

Bedny amassed one of the largest private libraries in the Soviet Union(over 30.000 volumes),
Писатель собрал одну из крупнейших частных библиотек в СССР( свыше 30 тыс. томов),

A museum was needed, because a large number of antiques had been amassed in Feodosia by that time.
Создание музея было вызвано насущной необходимостью- в Феодосии того времени было собрано немалое количество памятников старины.

Ustinov amassed the collection in one year:“I was mostly the ideologist
Коллекцию Устинов собрал за год:« Я занимался в основном общей идеологией

An early 20th-century observer who suspected that Mozart's scatological materials could be interpreted by psychological pathologies was the Austrian writer Stefan Zweig, who amassed a large collection of musical manuscripts.
В начале 20 века, наблюдатель, который подозревает, что копрологические материалы Моцарта могут быть истолкованы психологическими патологиями австрийского писателя Стефана Цвейга, который собрал большую коллекцию музыкальных рукописей.

Blueface released the song two days later, including a video on the Lyrical Lemonade YouTube channel directed by Cole Bennett, that amassed over 2 million views in just 24 hours.
Blueface выпустил песню через два дня, а так же видео на канале Lyrical Lemonade на Youtube, режиссер Коул Беннетт, который собрал более 2 миллионов просмотров всего за 24 часа.

he sent the fiery cross in all directions and amassed the leidang at Uppsala.
неприятельский флот вошел в Меларен, он разослал во все концы бутскафле и собрал лейданг в Уппсале.

At the beginning of 1993, Li Hai sought out and amassed a large volume of State secrets for foreign organizations, in breach of Chinese law;
В начале 1993 года Ли Хай, действуя в нарушение китайского законодательства, раздобыл и собрал большой объем государственных секретов для иностранных организаций;

A bloodstained, terrorist mob whose considerable fortune of very shady origin was amassed through fraud, embezzlement,
Запятнанная кровью банда террористов, чье значительное состояние весьма сомнительного происхождения было накоплено за счет мошенничества,

An original boomtown, Melbourne's wealth was amassed during the Victorian gold rush throughout the 1800's.
Выросшего на экономическом буме, богатство Мельбурна было накоплено во время викторианской золотой лихорадки в 1800- е годы.

The energy amassed by the Fendahl was stored in the skull,
Энергия, накопленная Фендалом, была сохранена в черепе,

The art collector Alfred E. Goodey. amassed the work of Derby Sketching Club members,
Коллекционер Альфред Гуди собирал работы членов Клуба, и в 1940 м презентовал их Музею