AN ENVIRONMENT in Czech translation

• prostředí
• environmentální
• prostředím
• environment

Examples of using An environment in English and their translations into Czech

sea links for freight, an environment which is safeguarded and protected- these projects draw us a picture of an ideal Europe.
zabezpečené a chráněné životní prostředí- tyto projekty nám přinášejí obraz ideální Evropy.

And it wasn t until I came to prison, an environment that is devoid of love.
A až když jsem se dostal do vězení, do prostředí, které se lásce vyhýbá.

Symbol for welding power sources which are suitable for supplying power to welding operations carried out in an environment with increased hazard of electric shock.
Symbol pro zdroje svarovacího výkonu, které jsou vhodné pro dodávání energie k svárecí cinnosti vykonávané v prostredí se zvýšeným rizikem zasažení elektrickým proudem.

national authorities in order to develop an environment of mutual trust.
národními orgány, aby se vytvořila atmosféra vzájemné důvěry.

plant components- an environment strictly regulated by legal conditions.
tedy v prostředí přísně regulovaném právními podmínkami.

also to define an environment so one can survive in it.
ale také k definici prostředí, aby se v něm dalo přežít.

because you're going into an environment that you think is going to be scary and weird, then you're kind of used to it.
pak jsi na něj zvyklý, vyrovnáš se s ním. A protože jedeš do prostředí, o kterém si myslíš.

And then that smug Carol Chu was all, You can't dig without an environment impact study.
A pak ta namyšlená Carol Chu pořád mlela dokola, nemůžete kopat bez studie dopadů na životní prostředí.

As Members of Parliament we have a duty to protect people and create an environment for employment opportunities.
Jako poslanci Parlamentu máme povinnost chránit lidi a vytvářet podmínky pro pracovní příležitosti.

to those who continue their work in such an environment.
i těm, kdo v jejich práci za těchto podmínek i nadále pokračují.

allowing robots to" navigate autonomously in an environment and survive without someone with a remote control," він сказав,,
dovolovat roboty na"navigovat autonomně v prostředí a přežít, aniž by někdo s dálkovým ovládáním," řekl,

In an environment where oil
V prostředí, kde olej

Imaging is an environment of fertile experimentation
je prostředím plodné experimentace

Electromagnetic Compatibility(EMC) The term"electromagnetic compatibility" is taken to mean the capability of the product to function smoothly in an environment where electromagnetic radiation
Elektromagnetická kompatibilita(EMC) Termínem„elektromagnetická kompatibilita“ se rozumí schopnost produktu bezvadně pracovat v prostředí, ve kterém jsou přítomny elektromagnetické záření

volatile living conditions… to creating an environment that's conducive to raising a child right now?
možná mu tajná identita nedovoluje vytvořit prostředí, které by bylo vhodný pro výchovu ditěte. Co když už Joy opravdu nemiluje skutečnýho otce, náchylný na životní změny?

So it doesn't become a political everybody's competing to be tough on crime, advantage unless you do something more. In an environment where everybody's doing the same thing,
Všichni rychle skončí na stejném místě. V prostředí, kde všichni mohou dělat to samé, kde se všichni předhánějí,

A team that's on the top, and you have got kind of only one way to go.-Otherwise it starts becoming a bit… And so, I wanted to get into an environment that I had some work to do,
A taky jsem se chtěl dostat do prostředí, které jsou na špici,

Our common goal is to further develop specific local activities in an environment where real interaction between migrants
Společným cílem je po každé rozvíjet konkrétní lokální aktivity v prostředí, v němž dochází k reálným interakcím mezi migranty

it cultivates an environment in which the body, the ecology of the being
kde vytváří prostředí, ve kterém se těla, ekologie bytí

since it is not an environment where such a return was practically feasible.
neboť nevytváří prostředí, kde by takový návrat byl prakticky uskutečnitelný.