ANIMATOR in Czech translation

• animátor

Examples of using Animator in English and their translations into Czech

sound effects expert Tomáš Dvořák and animator Jaromír Plachý.
expert na zvukové efekty Tomáš Dvořák a animátor Jaromír Plachý.

I admire your position of power I regretfully am going to have to again bow out of the sandwich industry because in reality I am an animator.
obdivuji vaše mocenské postavení, s politováním se budu muset znovu vypoklonkovat z výroby sendvičů, protože ve skutečnosti jsem animátor.

as well as a language animator in kindergartens as a teaching assistant
dále jako jazykový animátor v mateřských školách,

I found it interesting that this principle is almost exactly the same as the action of the film strip during projection and the procedure that the animator is obliged to follow when creating individual phases of movement.
Přišlo mi zajímavé, že tento princip se téměř úplně kryje s výkonem, který provádí filmový pás při projekci, a zároveň také s postupem, který je nucen provádět animátor, když utváří jednotlivé fáze pohybu.

Greece), as well as miniclub animator on holidays in abroad, but of course also in the Czech Republic.
dále na dovolených v dětských klubech jako dětská animátorka, ale samozřejmě i v České Republice.

Teaming up with none other than Don Bluth, the animator who kicked us when we were down. Steven loved the films of WaIt Disney, so he jumped into the game, Steven Spielberg.
Steven miloval Disneyho filmy, a tak se přidal do konvoje a zlanařil nikoho jiného než Dona Blutha, animátora, který nás odkopl, když jsme byli na dně. Steven Spielberg.

But when the Disney animators heard this music, they thought of something completely different.
Ale když Disneyho animátoři slyšeli tuto hudbu,… představili si něco úplně jiného.

Our animators prepare various events for kids:
Slečny animátorky připravují dětem různé akce:

The animators do not bear any legal responsibility for the children participating in such programs.
Animátoři nenesou žádnou zákonem danou odpovědnost za děti účastnící se těchto programů.

During the golden age of anime, animators and manga artists were like kings.
Během Zlatého věku anime byli animátoři a tvůrci mangy jako králové.

The animators. The girls. Your friends are weird.
Instruktoři, holky, tví kámoši jsou divní.

A timely focus on one of the most important Czech animators and a close colleague of acclaimed animator Jirit Trnka, Bretislav Pojar.
Břetislav Pojar je jedním z nejlvivnějších českých animátorů a je také kolegou slavného animátora Jiřího Trnky.

From food to room furnishings, animators to the kids' corner
Od jídla a vybavení pokojů, přes animátorky a dětský koutek

She will speak about the particulars of dramaturgy for animated film and animators as creators and team collaborators.
Bude mluvit o specifikách dramaturgie animovaných filmů a animátorech jakožto tvůrcích a spolupráci týmu.

During the anime boom, animators were, how to put it… not stars, but something like that.
Nikoliv hvězdy, ale něco takového. Během rozmachu anime byli animátoři, jak to říct.

I'm an animator.
Jsem animátor.

I'm an animator, OK?
Jsem animátor, jasný?

Mr. Davidson, I'm an animator.
Pane Davidsone, já jsem animátor.

I think… I think he's an animator.
Myslím… myslím, že je animátor.

Did you know he wanted to be an animator?
Věděl jste, že chce být animátor?