ANY CHANCE OF in Czech translation

• nějaká šance
• nějakou naději na
• nějakou šanci

Examples of using Any chance of in English and their translations into Czech

Do we have any chance of winning this?
Máme nějakou šanci na výhru?

To avoid any chance of bringing a kid into the world.
Zabránit jakékoli šanci přivést dítě na svět.

You have made sure to ruin any chance of saving this marriage.
Ujistila ses, že zničíš všechny možnosti na záchranu tohohle manželství.

But neither do I want to kill any chance of agreement before it starts.
Ale také nechci zničit jakoukoliv šanci na dohodu ještě před začátkem.

Is there any chance of… cooking her out?
Mohl byste ji nějak dostat ze salónu?

Any chance of reconciliation?
Nějaká šance na usmíření?

If we have any chance of saving Richard,
Pokud máme mít nějakou šanci na záchranu Richarda,

Any chance of some free samples?
Nějaká možnost na vzorky zdarma?

Any chance of a rescue?
Nějaká šance na záchranu?

Any chance of a dance with the boss?
Mám naději na tanec se šéfem?

Any chance of returning our"Fate?
Je tu nějaká šance na návrat našeho"Osudu"?

So any chance of I.D.?
Takže nějaká šance na identifikaci?

Any chance of a bit of toast?
Nějaká šance na krapet toustů?

Any chance of an encore?
Nějáká šance na přídavek?

Any chance of just getting lost?
Nějak šance prostě se ztratit?

Throwing away any chance of future promotion.
Zahazuji jakoukoli šanci na budoucí povýšení.

We cannot give the defence any chance of challenging the continuity of our exhibits.
Nesmíme dát obhajobě sebemenší šanci k rozporování použitelnosti našich vzorků.

Any chance of cutting our way through?
Máme nějakou šanci se prosekat ven?

Dye pack pretty much obliterated any chance of finding anything inside.
Barvivo v baťohu nám vzalo jakoukoliv šanci na nalezení nějaké stopy.

Do you think we have any chance of surviving this?
Myslíš, že je nějaká šance na přežití?