ANY LUCK in Czech translation

['eni lʌk]
['eni lʌk]
nějaký pokrok
any progress
any luck
any headway
any advance
any developments
nějaký úspěch
some success
any luck
any progress
poštěstilo se
any luck
got lucky
nějaký štěstí
any luck
trochou štěstí
any luck
little bit of luck
zadařilo se
any luck
had a good day
pochodil jste
troše štěstí
any luck
little bit of good luck
little bit of luck
nějaká shoda
any match
any luck
any hits
trochou štěsti
nějaké štestí

Examples of using Any luck in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ziva, any luck with the surveillance video?
Zivo, nějaký pokrok s tím bezpečnostním záznamem?
Hey, any luck on that security cam footage?
Poštěstilo se s tím kamerovým záznamem? Ahoj?
Buzz, any luck finding the killer's cellphone in the news-helicopter footage?
Buzzi, nějaké štěstí s nálezem vrahova mobilu na záběrech z vrtulníku?
Then we pull this… and with any luck, we come down.
Pak zatáhneme za tohle… a s trochou štěsti přistaneme.
I guess. Any luck?
Asi ano. Nějaká shoda?
Any luck?
Nějaké štestí?
Any luck with the com?
Nějaký úspěch s komunikací?
Any luck with the food testing? Catchy?
Chytlavé. Poštěstilo se při testování potravin?
Hey, Jo, any luck on that code?
Nějaký pokrok s tím kódem? Hej, Jo!
Artie, any luck with those tremors? Yeah.
Artie, nějaké štěstí s těmi otřesy? Yeah.
Ray…- Any luck with the schematics?
Rayi. Zadařilo se s těmi plány?
And with any luck, we come down. Then we pull this.
Pak zatáhneme za tohle… a s trochou štěsti přistaneme.
Any luck with the Barstow's rental car?
Nějaký pokrok s tím půjčeným autem Bartowových?
Any luck today?- Yeah.
Poštěstilo se dneska?- Jo.
Artie, any luck with those tremors? Yeah?
Yeah,-- Artie, nějaké štěstí s těmi otřesy?
Stark! Hey, any luck with the second antibody?
Starku! Nějaký úspěch s tou druhou protilátkou?
Well, Sykes, any luck?
Nuže, Sykesová, zadařilo se?
I don't see patel anywhere. any luck?
Nikde Patela nevidím. Nějaké štestí?
With any luck this telescope will give future generations a chance to follow their own stars.
Při troše štěstí umožní tento teleskop budoucím generacím sledovat jejich vlastní hvězdu.
Any luck with Ginny?
Nějaké štěstí s Ginny?
Results: 907, Time: 0.075

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech