ANY RISK in Czech translation

• jakéhokoliv rizika
• žádné nebezpečí
• jakémukoliv riziku
• jakémukoli ohrožení
• jakékoliv riziko
• žádné rizikové

Examples of using Any risk in English and their translations into Czech

visible position without forming any risk to persons in the vicinity.
nesmí vytvářet žádné nebezpečí pro osoby v blízkém okolí.

visible position without forming any risk to persons in the vicinity.
nesmí vytvářet žádné nebezpečí pro osoby v blízkém okolí.

easy-to-use demo account so you can learn by doing without any risk.
snadný na použití demo účet abyste se mohli učit bez jakéhokoliv rizika.

you realize that you might be willing to accept any risk, as long as the public is able to make their own decision.
byste mohl být ochotný přijmout jakékoliv riziko, tak dlouho, dokud se společnost nerozhodne, jak s ním naložit.

Vaporizing these bacteria together with the water should not pose any risk to health or safety.
Pokud nyní tyto zárodky rozstříkáme spolu s vodou, nemělo by to pro zdraví a život představovat žádné nebezpečí.

Then you realise that you might willing to accept any risk.
byste mohl být ochotný přijmout jakékoliv riziko.

In this game you will not run any risk because you have to play at home next to the PC.
V této hře se nespustí žádné riziko, protože musíte hrát doma u počítače.

Any risk falls solely on me. And you can't be
Všechen risk jde na mě a vy nemůžete být obviněn z toho,

Some people think it's worth any risk to stop the Americans from getting a ballistic missile shield.
Někteří si myslí, že stojí za každé riziko, zastavit Američany před získáním protiraketového štítu.

Any risk associated with the transmission of your personal data via the internet(or email)
Případné riziko spojené s přenosem vašich osobních údajů přes internet(nebo e-mail)

Any risk areas are clearly mapped(risk management)
Všechny rizikové oblasti jsou přesně zmapovány(řízení rizik)

I would like to schedule the procedure as soon as possible… before there's any risk to her health.
Ještě než vznikne nějaké riziko pro její zdraví. Že bych chtěla zákrok naplánovat co nejdříve.

So we decided to finally build the Monolith, allowing our drivers to utterly eliminate any risk.
A umožnit našim řidičům, aby zcela vyloučili jakékoli riziko. Takže jsme se rozhodli konečně postavit Monolith.

We don't feel any risk, we feel we're being well protected here,
Necítíme žádné riziko, myslíme si že tu jsme dobře chráněni,

This thing can go on patrol, deliver supplies, and all without any risk of soldiers being blown up by IEDs.
A to vše bez jakéhokoliv risku, že by vojáci byli vyhozeni do vzduchu. Dokáže jezdit na benzínku, rozvážet zásoby.

To avoid any risk of serious injury, the distance between the upper safety barrier
Pro zamezení veškerých rizik vážného zran ní nesmí vzdálenost mezi horní zábranou

Then you realize that you might willing to accept any risk as long as the public is able to make their own decision about how this is applied.
Člověk si uvědomi, že je možná ochoten podstoupit jakékoli riziko. Až do té doby, dokud lidi neudělají vlastní rozhodnutí.

To avoid any risk of injury be very careful when you handle the mixer blades- especially when you take the blades out of the bowl,
Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí poranění, manipulujte s čepelemi mixéru velmi opatrně, zvláště při vyjímání čepelí z nádoby, při vyprazdňování nádoby

There is no need to worry about this as it will not affect the accuracy of the dose or pose any risk to your health.
Nemusíte mít kvůli tomu obavy, protože to neovlivní přesnost dávky a nepředstavuje ani žádné riziko pro Vaše zdraví.

In contrast, it is possible to divert millions of euro from the EU funding pot without running almost any risk at all.
Oproti tomu je možné zneužívat miliony eur z fondů Evropské unie a nepodstupovat při tom téměř vůbec žádné riziko.