APARTHEID in Czech translation

• apartheidu
• aparteidu
• rasové diskriminaci

Examples of using Apartheid in English and their translations into Czech

I did a bake sale for apartheid after Lethal Weapon 2 came out.
Po"Smrtonosné zbrani 2" jsem upořádala sbírku na boj proti apartheidu.

of South Africa and the struggle to end apartheid?
pamatuješ ty klipy z Jižní Afriky a snahu o ukončení apartheidu?

Don't blame all the whites for apartheid.
Ne všichni běloši mohou za apartheid.

Palme gave a speech denouncing apartheid only days ago.
Olof Palme před několika dny odsoudil apartheid.

Opened in 2001, the Apartheid Museum in Johannesburg is probably the most impressive as well as the most visited museum in South Africa.
Muzeum Apartheidu v Johannesburgu bylo otevřeno v roce 2001 a je pravděpodobně nejpůsobivějším jako i nejnavštěvovanějším muzeem v Jižní Africe.

Segregation, exploitation of migrant workers apartheid, J. Edgar Hoover not the least of which,
Nerovnoprávnosti a vykořisťování přistěhovaleckých pracovníků rasové diskriminaci, J. Edgaru Hooverovi a nesmíme zapomenout na

That the money comes from selling weapons to the Apartheid regime in South Africa?
Prodeje zbraní režimu apartheidu v Jižní Africe?

He would been given four life sentences for trying to overthrow the apartheid government by violent revolution… in the same trial as Mandela and Sisulu.
Dostali čtyři doživotí za pokus o svržení vlády apartheidu násilnou revolucí… ve stejném procesu jako Mandela a Sisulu.

By violent revolution… for trying to overthrow the apartheid government in the same trial as Mandela
Dostali čtyři doživotí za pokus o svržení vlády apartheidu násilnou revolucí… ve stejném procesu

About the apartheid government The countries around the world were saying horrible things
Po celém světě se o vládě apartheidu ale my jsme o tom nevěděli, protože tahle vláda ovládala zprávy.

Ran off during the apartheid era to help the South Africans get up to speed with the rest of the world on chem-bio research.
Během apartheidu utekl do Jižní Afriky, aby se pustil se zbytkem světa do závodů v chemicko-biologickém výzkumu.

We have this recurring nightmare, Mr Young… that one day the South African Government will send us a message… indicating that it is ready to talk to us about ending apartheid.
Pořád se nám vrací jistá noční můra, pane Youngu… Že jednoho dne nám vláda JAR pošle vzkaz, naznačující, že je připravena k jednání o ukončení apartheidu.

where black people were supporting opposite team, because of apartheid.
kdy černé obyvatelstvo podporovalo hostující tým, kvůli apartheidu.

as a permanent symbol of the apartheid era the colors,
trvalý symbol éry apartheidu byly barvy,

the Afrikaners in South Africa were seen as a homogenous tribe that kept the apartheid state in power.
Jihoafrické republice vnímáni jako homogenní národ, který udržoval u moci státní mašinérii apartheidu.

was putting together a record of Artists Against Apartheid.
dával dohromady album"Umělci proti apartheidu.

Would the South African… government, the apartheid regime, inside South Africa,
Věděla by jihoafrická… vláda, režim apartheidu, Věděli by,

trial as Mandela and Sisulu. for trying to overthrow the apartheid government.
za pokus o svržení vlády apartheidu násilnou revolucí… Dostali čtyři doživotí.

as a permanent symbol of the apartheid era… the colours, emblem!
Přední symbol éry apartheidu, budou okamžitě změněny!

as a permanent symbol of the apartheid era… the colours, emblem.
trvalý symbol éry apartheidu.