Examples of using Apartheid in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After being tainted by associations with apartheid, the Springboks(or'Boks') have sought to become part of the'New South Africa', with President Nelson
Sejak dikaitkan dengan aparteid, pasukan" the Springboks" atau' Boks' hendak menjadi sebahagian' Afrika Selatan Baru',The political, colonial motives behind this law are similar to the approaches adopted by the apartheid regime in South Africa, and by the French
Politik, motif penjajah di belakang undang-undang ini adalah sama dengan pendekatan yang diguna pakai oleh rejim apartheid di Afrika Selatan,French government in Algeria, by European colonizers in the Americas, by apartheid South Africa,
oleh penjajah Eropah di benua Amerika Utara dan Selatan, oleh apartied di Afrika Selatan,After being tainted by associations with apartheid, the Springboks(or'Boks') have sought to become part of the'New South Africa', with President Nelson
Sejak dikaitkan dengan aparteid, pasukan" the Springboks" atau' Boks' hendak menjadi sebahagian' Afrika Selatan Baru',Committee against the Siege, has confirmed that the occupation army's attack on the village of Bab Shams in the occupied city of Jerusalem will not stop the popular activities against the settlements and the apartheid wall.
ketua jawatankuasa popular menentang rejim mengesahkan bahawa serangan tentera rejim ke atas kampung Bab Shams di jajahan Baitulmuqaddis tidak akan menghentikan kegiatan menentang penempatan dan tembok apartheid.the French in Algeria, by European colonizers in the Americas, by apartheid South Africa,
oleh penjajah Eropah di benua Amerika Utara dan Selatan, oleh apartied di Afrika Selatan,Mandela were jointly awarded the Nobel Peace Prize in 1993 for their work for the peaceful termination of the apartheid regime and for laying the foundations for a new democratic South Africa.
Mandela kemudiannya dianugerahkan dengan Hadiah Nobel untuk keamanan pada 1993 atas usaha gigih mereka menamatkan regim aparteid secara aman dan meletakkan asas yang kukuh bagi membina Afrika Selatan baru yang demokratik.persecution, apartheid," an al-Haq representative told Al Jazeera.
penganiayaan dan apartheid, kata wakil al-Haq kepada Al Jazeera.persons to carry the"pass", special identification documents which curtailed an African's freedom of movement during the apartheid era.
dokumen pengenalan istimewa yang mengehadkan kebebasan bergerak untuk seseorang yang berbangsa Afrika semasa zaman aparteid.lingering impact of apartheid first-hand, your sense of empathy is deepened,
berlarutan kesan apartheid tangan pertama, perasaan anda empati yang mendalam,it was an effort to heal after apartheid and granting amnesty to perpetrators, who came forward
ia usaha untuk pulih selepas aparteid Dipengerusikan Ketua Biskop Desmond Tutu,Dr Mahathir named Nelson Mandela who fought against apartheid in South Africa
Dr Mahathir menamakan Nelson Mandela yang berjuang menentang Apartheid di Afrika Selatan,persons to carry the“pass”, special identification documents which curtailed an African's freedom of movement during the apartheid era.
dokumen pengenalan istimewa yang mengehadkan kebebasan bergerak untuk seseorang yang berbangsa Afrika semasa zaman aparteid.the ethnic cleansing and the systematic racist apartheid Israeli regime is unacceptable.”.
pembersihan etnik dan apartheid perkauman rejim Israel yang sistematik tidak boleh diterima.".the ethnic cleansing and the systematic racist apartheid Israeli regime is unacceptable.”.
pembersihan etnik dan apartheid perkauman rejim Israel yang sistematik tidak boleh diterima.".described the status of Muslim women in Malaysia as similar to that of Black South Africans under apartheid.
menggambarkan status wanita Islam di Malaysia seperti yang serupa dengan orang Afrika Hitam di bawah aparteid.all the evils and injustices perpetrated against the black majority during the apartheid regime.
ketidakadilan terhadap majoriti kaum kulit hitam semasa rejim aparteid.Palestine Peace Not Apartheid.
Peace Not Apartheid.the ethnic cleansing and the systematic racist apartheid Israeli regime is unacceptable.”.
pembersihan etnik dan apartheid perkauman rejim Israel yang sistematik tidak boleh diterima.".required African persons to carry a pass, special identification documents which curtailed freedom of movement during apartheid.
dokumen pengenalan istimewa yang mengehadkan kebebasan bergerak untuk seseorang yang berbangsa Afrika semasa zaman aparteid.
