Examples of using Archaeologists in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The city, whose name means"mound of the dead, had flourished between 2600 and 1900 B. According to mainstream archaeologists.
Podle tradičních archeologů město, jehož název znamená"kopec mrtvých, vzkvétalo mezi léty 2 600 až 1 900 př.that continue to bafle scientists and archaeologists.
Temporary shelter from invasion… built around 800 b. According to many archaeologists and scholars, Derinkuyu was most likely intended to serve as a.
Derinkuyu s největší pravděpodobností sloužilo jako Podle mnoha archeologů a badatelů, dočasné útočiště před vpádem… postavené kolem roku 800 př.follow the instructions to get your friends archaeologists.
postupujte podle pokynů Získejte své přátele archeology.Derinkuyu was most likely intended to serve as a temporary shelter from invasion… built around 800 b. According to many archaeologists and scholars.
Derinkuyu s největší pravděpodobností sloužilo jako Podle mnoha archeologů a badatelů, dočasné útočiště před vpádem… postavené kolem roku 800 př.because you inspired them to become archaeologists or brain surgeons.
se díky tobě stanou archeology nebo neurochirurgy.A group of archaeologists using carbon dating proved that the grave was in fact a hoax.
Skupina archeologů pomocí metody uhlíkového datování dokázala, že hrob byl ve skutečnosti podvod.Within a month, Thierry started his own investigation with local archaeologists and specialists in funerary sites.
Během měsíce začal Thierry své vlastní pátrání s místními archeology a specialisty na pohřební lokality.Archaeologists to learn what's this all about. I took every possible literature from Central American.
Měl jsem každou možnou literaturu od středoamerických archeologů, abych se dozvěděl co je to všechno kolem.testate amoebae etc.) and with recent ecologist and archaeologists.
vegetačními ekology a archeology se snažím zajistit multi-proxy a interdisciplinární přístup k řešeným otázkám.Capital of the Tihuanaco culture that thrived more than 1,000 years ago. According to archaeologists, this ancient city was the.
Podle archeologů, toto starobylé město bylo hlavní město kultury Tihuanaco, která prospívala před více než 1.By mainstream scholars and archaeologists, Although still rejected of researchers, writers and journalists. it was attracting a growing army.
Badatelů, spisovatelů a novinářů. přitahovalo to vzrůstající armádu Ačkoliv stále odmítáno tradičními učenci a archeology.Most historians and archaeologists believe that the area of today's Prague 4 was part of the territory of the future Premyslid state from the beginning.
Většina historiků a archeologů se domnívá, že prostor dnešní Prahy 4 byl od počátku součástí území budoucího státu Přemyslovců.By mainstream scholars and archaeologists, it was attracting a growing army Although still rejected of researchers, writers and journalists.
Badatelů, spisovatelů a novinářů. přitahovalo to vzrůstající armádu Ačkoliv stále odmítáno tradičními učenci a archeology.Most archaeologists I know are only satisfied making big discoveries… which if they're really lucky, it only comes along once in a blue moon.
Většina archeologů, které znám, je posedlá po velkých objevech. I když mají štěstí, udělají jeden za celý život.its intricate alignment to the belt stars of the Orion constellation have baffled archaeologists.
jeho podivná poloha k hvězdnému pásu v souhvězdí Orionu, mate archeology.Uncovered an ancient Egyptian tomb near Giza. A month ago, a team of archaeologists from the University of Chicago.
Odkryl starověkou egyptskou hrobku blízko Gizy… univerzity v Chicagu Před měsícem tým archeologů z.The earliest human settlements According to most mainstream scholars and archaeologists, in this region date back over 14,000 years.
Nejrannější lidská osídlení v této oblasti se datují před Podle většiny tradičních badatelů a archeologů, více než 14 000 roky.Using the dig as cover to meet with his Turkish sources. One of the archaeologists was a CIA agent.
Který se přes to naleziště setkával se svými tureckými zdroji. Jeden z těch archeologů byl agent CIA.C., May 2014. NASA researchers, in conjunction with SETI scientists, publish a manual enlisting archaeologists and anthropologists in the search for evidence of extraterrestrial communication.
Výzkumníci z NASA společně s vědci ze SETI vydávají příručku pro archeology a antropology, kteří hledají důkazy o mimozemské komunikaci.
