ARE ACCESSIBLE in Czech translation

• jsou přístupné
• jsou dostupné
• jsou dosažitelné
• je přístupných
• přístupny

Examples of using Are accessible in English and their translations into Czech

All rocks are accessible through marked tourist routes with the starting point at Milovská Restaurant.
Všechny skály jsou dosažitelné po turisticky značených trasách s výchozím bodem u Milovské restaurace, kde je umístěn rozcestník a mapa okolí u autobusové zastávky.

The other benefit is that your files are accessible ANYWHERE so long as you have access to an Internet-connected device.
Další výhodou je, že vaše soubory jsou přístupné KAMKOLIV tak dlouho, jak máte přístup k zařízení připojeného k Internetu.

All of the services are accessible through the dense network of KB branches,
Všechny služby jsou dostupné díky husté sítě poboček KB,

All the features are accessible from a remote controller- another standing ovation here as the controller is not only perfectly ergonomical but it also has lit buttons which make the operation in a dark room be piece of cake.
Veškeré funkce jsou přístupné i z dálkového ovladače, mimochodem skvěle padnoucího do ruky a bezvadně vyváženého, s podsvícenými tlačítky.

all of which have been inventoried using the second degree registration and are accessible in the on-line catalogue.
23 kusů sbírkových předmětů, které jsou všechny inventarizovány ve druhém stupni evidence a přístupny v on-line katalogu.

The TCSW are accessible on the website of Konsepti www. d1one.
ORP jsou dostupné na internetových stránkách Konsepti www. d1one.

The use of the CCTV is subject to strict DPD rules and recordings are accessible only by a limited number of employees,
Pořizování kamerových záznamů má v DPD CZ přísný režim a záznamy jsou přístupné pouze omezenému okruhu zaměstnanců,

major part of which have been inventoried using the second degree registration and are accessible in the on-line catalogue.
1500 kusů sbírkových předmětů, které jsou z velké části inventarizovány ve druhém stupni evidence a přístupny v on-line katalogu.

Several places are accessible, and we will be able to take action,
Ale několik míst je přístupných, tak můžeme učinit opatření.

Thanks to the strategic location of the offices, which are accessible by all metro lines
Díky strategické poloze kanceláří, které jsou dostupné všemi trasami metra

PmArray: This object contains values that are accessible by index in the array- it is possible to read any value at any time in this object.
PmArray: Tento objekt obsahuje hodnoty, které jsou přístupné indexem do pole- lze tedy kdykoli přečíst jakoukoli hodnotu v tomto objektu.

Degree programmes implemented by Masaryk University are accessible to persons with disabilities unless otherwise indicated in information on a specific degree programme.
Studijní programy uskutečňované Masarykovou univerzitou jsou dostupné i pro osoby se zdravotním postižením, pokud v informacích ke konkrétnímu studijnímu programu není uvedeno jinak.

These hyperlinks are provided as a service to users and are accessible at your own risk.
Tyto hypertextové odkazy jsou poskytovány jako služba uživateli a jsou přístupné na Vaše vlastní nebezpečí.

The related documents and functions are accessible from all modules of the information system,
Související doklady a funkce jsou dostupné ze všech modulů informačního systému,

These hypertext references are provided as a service for the users and are accessible on the own risk of the users.
Tyto hypertextové odkazy jsou poskytovány jako služba pro uživatele a jsou přístupné na vlastní riziko uživatelů.

no signal detected, limited menu items are accessible.
není nalezen žádný signál, jsou dostupné pouze některé položky nabídky.

if these have a direct function and are accessible to end users.
mají přímou funkci a jsou přístupné koncovým uživatelům.

Kato Mathraki, both of which are accessible from the harbour by road.
Kato Mathraki, které jsou dostupné z přístavu po silnici.

are small enough to be portable and are accessible any time you're near a computer.
jsou dostatečně malé, aby byly přenosné a jsou přístupné kdykoliv jste u počítače.

A cloud backup allows you to create remote backups that are accessible over the Internet and through various mobile devices.
Zálohování v cloudu umožňuje vytvářet vzdálené zálohy, které jsou dostupné přes Internet a pomocí různých mobilních zařízení.