ARE ALSO USED in Czech translation

• používají se také
• se rovněž používají
• slouží také

Examples of using Are also used in English and their translations into Czech

They are also used to limit the frequency of displayed advertisements
Používají se také k omezování frekvence zobrazení reklam

Our machines are also used for testing fibre composites,
Naše stroje se rovněž používají pro zkoušení vláknitých kompozitů,

cases very high loads, heavy duty castors with two wheels(twin castors) are also used in this area.
mají tyto kladky přenášet velmi vysoké zatížení, používají se také v provedení se dvěma koly tzv.

There are two main bolts, which are also used apart from holding for pulling apart the sealing surfaces.
Šrouby jsou dva hlavní, které mimo svírání slouží také k roztažení těsnících ploch.

HiQ high purity gases are also used, for example,
HiQ vysoce čisté plyny se rovněž používají například v analýze ICP

In this case, the medium is not necessarily always water; other liquid media are also used.
V tomto případě nemusí být médiem vždy nutně voda, používají se také další kapalná média.

More professional devices are also used in graphic studios,
Více profesionálních zařízení se také používá v grafických ateliérech,

Such files are also used for anonymous tracking of transactions
Takové soubory se používají také na anonymní sledování transakcí

Demag motors are also used to drive the conveyor belts that are used in recycling facilities to separate the useful materials.
Naše motory se používají také k pohánění dopravníkových pásů v recyklačních zařízeních určených k separaci materiálů.

The active components of biocides are also used as plant protection products,
Aktivní složky biocidů se též používají jako prostředky na ochranu rostlin,

Flexisander tools are also used for surface treatment of ships' hulls at the Bavaria Yachts factory from Germany.
Nástroje Flexisander jsou také používány při povrchové úpravě trupů lodí ve výrobním závodě Bavaria Yachts v Německu.

They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of advertising campaigns.
Dále se používají k omezení počtu zobrazení určité reklamy, jakož i k měření efektivity reklamních kampaní.

The left and right keys are also used to control the display cursor when entering data.
Levá a pravá klávesa se dále používá k ovládání kurzoru na displeji při zadávání dat.

head torches are also used by workers, such as miners,
čelovky používají i stavbaři, horníci,

Our analyzers, monitors, systems and software are also used in blood banks,
Naše produkty jsou používány rovněž v krevních bankách,

Cookies are also used to analyse the usage of the website,
Soubory cookie se využívají i k analýze použití této stránky,

Our cranes and hoists are also used for the production of furniture- for example, to store profile sections
Naše jeřáby se využívají také při výrobě nábytku, například pro skladování dřevěných profilů

maintenance industry, Munters dehumidifiers are also used for protection against corrosion
údržby lodí se odvlhčovače Munters rovněž používají k ochraně před korozí

As regular pre-crushing frequently is an essential prerequisite for separating materials during recycling, carbides are also used in this field.
Jelikož je rovnoměrné přípravné rozdrcení často podstatným předpokladem pro bezvadné roztřídení materiálu v procesu recyklace, používají se i zde tvrdokovy.

Those census numbers I was talking about, they're also used to determine election districts.
To scitani jak jsem o nem mluvil, se taky pouziva k urcovani volebnich okrsku.