Examples of using Attache in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And you are my attache.
Tell me, was Mrs Fineberg present when you interviewed the attache? Sure,?
Řekněte mi, byla paní Finebergová u výslech atašého?Tell me, was Mrs Fineberg present when you interviewed the attache?
Řekněte mi, byla paní Finebergová u výslech atašého?Sure, sure. Uh, tell me, was Mrs Fineberg present when you interviewed the attache?
Jistě, jistě. Řekněte mi, byla paní Finebergová u výslech atašého?Bison's attache loves hitting' the nightlife…
She is an attache at the Chinese embassy with access to courier pouches
Ona je diplomatka na Čínské ambasádě, má přístup ke kurýrůmIt's the exact same chemical signature as the bomb that killed that naval attache in Morocco last month.
Je to úplně stejný chemický podpis jako bomba, která zabila toho námořního atašé v Maroku minulý měsíc.I'm the deputy cultural attache for the new zealand government.
Jsem kulturní atašé pro novozélandskou vládu.whether he was shot, like Military Attache von Mirbach, or whether he died in the explosions.
byl zastřelen jako vojenský atašé von Mirbach či padl za oběť výbuchu.whether he was shot, like Military Attache von Mirbach, or whether he died in the explosions.
byl zastřelen stejně jako vojenský atašé von Mirbach.I have been informed that they're sending an attache to the investor luncheon to deliver my marching orders.
Prý na ten oběd s investory posílají svého atašé, aby mi předal povolávací rozkaz.I love to come to these venues before the show, but I'm afraid I'm gonna have to get back to the hotel because my press relations attache has flown in for a rendezvous from the borough of Manhattan.
Rád si před vystoupením prohlédnu sál, ale obávám se, že se musím vrátit zpátky do hotelu. Před malou chvílí přiletěl z Manhattanu atašé pro styk s veřejností.personal attache to the Chancellor, is missing?
osobní atašé kancléře, pohřešuje?The gold dust attaches to the fingerprint, forming a thin coat.
Zlatý prach se přichytí k otisku, utvoří tenkou vrstvu.Attaches have a softer shell.
The mask attaches to the ambu-bag.
Maska se připojí k ambuvaku.The Rainbow power cord attaches to the back of the power unit.
Attaches glue or double-sided adhesive tape.
Připevňuje se tmelem nebo oboustrannou lepicí páskou.No, the green wire attaches to the other green wire.
The ClickSafe Security Anchor attaches to the industry-standard Kensington Security Slot.
