AWNING in Czech translation

• markýza
• markýzu
• markýzou
• markýzy
• markýze

Examples of using Awning in English and their translations into Czech

I was thinking an awning, a couple of lawn chairs.
Tak jsem uvažoval o markýze, pár zahradních židlí.

Mysterious awning shortage ravages the Northeast,
Záhadný nedostatek stříšek pustoší severovýchod,

She got married here under an awning.
Vdala se tady pod markízou.

The new paint on the upstairs awning, wonderful.
Ta nová malba na roletách nahoře je nádherná.

Yeah. He did a four-story swan dive onto that awning of the bakery.
Jo, předvedl sebevražedný skok ze čtvrtého patra na plátěnou střechu toho pekařství.

chairs- very simple, awning- not properly mounted.
židle- velmi jednoduchý, stanové- není správně namontováno.

He wouldn't know a smart dress from last year's awning.
Nepoznal by ani šaty udělané z loňských záclon.

Gus, gnaw that awning down.
Gusi, přehryzej lana od té stříšky.

Under that awning.
Pod tím baldachýnem.

What made you think you could touch that awning?
Co tě přimělo myslet si, že došáhneš na tu markýzu?

Here urgently takes a large sun parasol or an awning will be mounted because the balcony is full from the afternoon in the sun
Zde naléhavě vyžaduje velkou sluneční slunečník nebo markýza bude připojen, protože balkonu je plná z odpoledne na slunci,

That water even dropped through the awning when we tried to have it as a shelter for dropping.
Tato voda dokonce klesla přes markýzu, když jsme ji pokoušeli mít jako úkryt.

The only tip I can find is that I missed an awning or parasol on the terrace.
Jediný hrot se mi podaří najít, je, že jsem vynechal markýza nebo slunečník na terase.

According to the owner, the area is still equipped with awning, so that it is not too hot in summer.
Podle majitele je oblast stále vybavena markýzou, takže v létě není příliš horká.

sewing the awning, changing the glass or giving wax.
šití markýza, nahradit sklo nebo voskování.

it was like… Something slowed me down, like she guided me to that awning.
jsem padala, jako by mě… na tu markýzu navedla ona.

in a corner is a fixed seating with a new small awning.
v rohu je pevné sezení s novým malým markýzou.

sides, awning and car wheels with cute motifs.
boky, markýza a kola pro automobily s roztomilými motivy.

Otherwise this could damage the awning or the awning arms could collapse
V opačném případě může dojít k poškození markýzy nebo ke zlomení ramen markýzy s následným vážným

as long as we are in agreement that that awning is a real eyesore and.
jsme se dohodli, že ta markýza je skutečným trnem v oku.