AWNING in Vietnamese translation

• mái hiên
• bạt
• awning

Examples of using Awning in English and their translations into Vietnamese

There are many benefits that awning could provide in your property like: enhance its looks, give protection from various weather
Có nhiều lợi ích mà mái hiên có thể mang lại cho tài sản của bạn

desperately(there was that awful word again) trying to wedge her entire body under the awning.
cố gắng để chèn toàn bộ cơ thể cô dưới mái hiên.

who may want to play in the garden or on the patio, they can find shelter in a shady spot when your awning is set up.
chúng có thể tìm nơi trú ẩn ở một nơi râm mát khi mái hiên của bạn được thiết lập.

judge of English weather, the wind was going to pick up at any moment, rendering her pathetic spot under Mr. Hilleford's awning completely useless.
khiến cô ngồi đây lâm li thống thiết dưới mái hiên của ông Hillford một cách hoàn toàn vô dụng.

Yasmin couldn't smoke inside, and even outside on the seats under the awning she wasn't sure she dared to smoke her dope, which she could
thậm chí ở bên ngoài trên ghế ngồi dưới mái hiên cô cũng không chắc mình có dám hút

If you combine your awning with a heating lamp you can sit outside at night in colder countries; if you, on the other hand, are situated in a warm country your awning may provide good sun protection while enjoying your midday coffee.
Nếu bạn kết hợp mái hiên của mình với đèn sưởi, bạn có thể ngồi ngoài trời vào ban đêm ở những nước lạnh hơn; mặt khác, nếu bạn ở một đất nước ấm áp, mái hiên của bạn có thể chống nắng tốt trong khi thưởng thức cà phê giữa trưa của bạn.

used as a defence from rain; this is curious enough, for it is known that the theatres were protected by the velarium or awning, which was drawn across the arena whenever a sudden shower came on.
các rạp chiếu phim được bảo vệ bởi velarium hoặc mái hiên, được vẽ trên khắp đấu trường mỗi khi có cơn mưa bất chợt ập đến.

Awnings became a common feature in the years after the Civil War.
Awnings đã trở thành một tính năng phổ biến trong những năm sau Nội chiến.

Awnings without sides come in many different styles.
Awnings mà không có bên đến trong nhiều phong cách khác nhau.

Canopy and Awnings.
Canopies và awnings.

You might want to ask the company to test the awnings, in order to prove that they are strong and durable.
Bạn có thể muốn yêu cầu công ty kiểm tra mái hiên, để chứng minh rằng chúng mạnh và bền.

Awnings were first used by the ancient Egyptian and Syrian civilizations.
Awnings lần đầu tiên được sử dụng bởi các nền văn minh Ai Cập cổ đại và Syria.

It would even be better if you bought several awnings as the price you pay for them will be worth it.
Thậm chí sẽ tốt hơn nếu bạn mua một vài mái hiên vì giá bạn phải trả cho chúng sẽ xứng đáng.

Awnings also provide a sheltered place for children and pets to play,
Awnings cũng cung cấp một nơi trú ẩn cho trẻ em

But to enjoy the benefits that the awnings provide, you will need to maintain them properly
Nhưng để tận hưởng những lợi ích mà mái hiên mang lại,

Pigments are also used to achieve dark shades for outdoor fabrics like tents, stores, awnings….
Pigment cũng được dùng để nhuộm các màu đậm cho vải ngoài trời như lều, bạt….

Awnings provide shade keeping your house cooler, awnings are also
Awnings cung cấp bóng mát giữ mát nhà của bạn,

putting or say, installing home awnings can be one of the best moves.
lắp đặt mái hiên nhà có thể là một trong những động thái tốt nhất.

Clear Plastic Tarpaulins are also used for Awnings, Canopy, Camping Tent and so on.
Bạt nhựa rõ ràng cũng được sử dụng cho Awnings, Canopy, Camping Tent và như vậy.

DC tubular motor with storage power are the driving force device behind many roller shutters and windows, awnings, garage doors,
DC động cơ hình ống với năng lực lưu trữ là thiết bị lái xe phía sau nhiều cửa chớp và cửa sổ, awnings, cửa nhà để xe,