AWNING in Slovak translation

Examples of using Awning in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Such an awning can be made of a frameless tent, when there is

Takáto markíza môže byť veľmi dobre vyrobená z bezrámového stanu,

The awning provides shade as well as protection against rain,

Markíza poskytuje tieň ako aj ochranu pred dažďom, vetrom

The special CLEANGUARD surface treatment uses an ultramodern system of protection of awning fabrics-NPP(Nanotechnology Protection Process).

Špeciálna povrchová úprava CLEANGARD využíva ultramoderný systém ochrany markízových látok IPA(Nanotechnology Protection Process).

An owner of an awning company, Foster served on the New Orleans Crime Commission

Majiteľ markízy, Foster slúžil na New Orleans Crime Commission

The cassette awning"SHAN" with the Shadelab design of the current awning programme received the red dot product design award 2010.

Kazetová markíza"SHAN" v dizajne Shadelab z aktuálneho programu markíz získala cenu red dot product design award 2010.

To find an awning that exactly matches the dimensional parameters of a particular boat modification is sometimes almost impossible.

Nájsť markízu, ktorá presne zodpovedá rozmerovým parametrom konkrétnej úpravy lode, je niekedy takmer nemožné.

The usage of the awning shading minimize house excesive heating during summer heat, which implies a reduction of expenses on home cooling.

Aplikácia umožňuje markízy zatienenie domu počas letných horúčav,, Čo znamená zníženie výdavkov na domáce chladenie.

Awning is good in all cases,

Markíza je vo všetkých prípadoch dobrá, môže to byť

Each apartment has a terrace with awning and comfortable seating

Súčasťou každého Mezonetu je terasa s markízou a pohodlným sedením,

The design of the trailer tent allows you to lift the awning in a few minutes, and inside will be quite spacious.

Konštrukcia stanu prívesu vám umožní zdvihnúť markízu za pár minút a vo vnútri bude dosť priestranná.

fitted with stainless steel awning bracket and internal nylon slide,

ktorý je vybavený nerezovou markízy držiaku a vnútorné nylonu šmýkačkou,

In addition, an awning saves a person from receiving 100kkal/ hour,

Navyše, markíza šetrí človeku z príjmu 100 kkal/ hodinu, ktorú dostane pri

At the back there is a spacious terrace with awning and a capacity of 40 seats

Vzadu je priestranná terasa s markízou a kapacitou 40 miest

This version of the all-terrain vehicle has a fabric awning, three batteries, high-strength body painting,

Táto verzia terénneho vozidla má markízu na tkaniny, tri batérie, vysoko odolnú karosériu,

Regardless of the awning length, the same housing is used,

Bez ohľadu na dĺžku markízy sa používa rovnaké púzdro,

The awning should protect the boat from the penetration of water,

Markíza by mala chrániť loď pred vniknutím vody,

Particularly shade-loving sprouts are best hidden from the sun under an awning, and unstable to frost- to wrap for the winter.

Najmä tieň-milovať výhonky sú najlepšie skryté pred slnkom pod markízou, a nestabilné k mrazu- zabaliť na zimu.

However, if you are buying your first awning, try measuring the area that you would like to cover.

Ak však kupujete svoju prvú markízu, skúste odmerať oblasť, ktorú potrebujete zakryť.

scraps of fabric inner tent, awning and floor.

zvyšky tkaniny vnútorného stanu, markízy a podlahy.

extra-large awning and bathtub floor to keep you dry and comfortable.

extra-veľkých markíza a vaňou poschodí vás suché a pohodlné.