Examples of using Back office in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Listen, I'm gonna save your life by wreckin' that back office.
Poslouchej, zachráním ti život tím, že zdemoluju tu zadní kancelář.He was bunkered in to his back office when the fire broke out.
Stu Kirchoff. Schoval se do své zadní kanceláře, když vypukl ten požár.I found some extensive water damage in the back office.
Našel jsem velké vodní poškození v zadní kanceláři.you're more back office. Of course.
předek-domu a ty jsi spíš zadní kancelář.That gets you guys in the back office.
Tak se dostanete do zadní kanceláře.And so she took Charlie into the back office and had her way with him.
A tak vzala Charlieho do kanceláře vzadu a vrhla se na něho.He's in the back office.
Je v kanceláři vzadu.Can you please take Vera to the back office?
Mohla bys zavést Veru do kanceláře vzadu?Back office is off-limits to new staff.
Do zázemí nemá nový personál přístup.Back office- for professional project management.
Backoffice- pro profesionální řízení projektu.Now the back office bean counters.
Teď jsme zpátky v kanclu jako účetní.Back office. Lock the door. Call Security.
Jdi do kanceláře, zamkni se a zavolej ochranku.Stopped in the back office on his way out.
I was in the back office… and I would just finished praying on my rosaries.
Byl jsem v zadním kanclu… a zrovna jsem se domodlil s mým růžencem.Our two bookkeepers use the back office.
Naši dva účetní používají účtárnu.Let's move into my secret back office.
Pojďme do mé tajné zadní pracovny.By bolting the Teleroute offering onto our back office platform, we definitely respond to that need.
Zakomponováním nabídky Teleroute do naší platformy TX-CONNECT definitivně reagujeme na tuto potřebu.Oh, do you have a-a first-aid room or a back office?
Oh, máte místnost první pomoci, nebo zadní kacelář?Our back office team knows all GUTMANN products down to the smallest detail and offers the greatest
The CAN bus enables back office staff to monitor the truck's fuel level via the on-board computer- a function that has multiple advantages.
CAN bus umožňuje pracovníkům back office monitorovat hladinu paliva nákladního vozidla prostřednictvím palubního počítače- funkce, která má četné výhody.
