Examples of using Back to reality in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So we're back to reality.
Takže zpátky k realitě.Hours and then we're flying back to reality.
Za 24 hodin se vrátíme do reality.But eventually, I had to get back to reality.
Ale nakonec jsem se musel vrátit do reality.You're back to reality.
Jsi zpátky v realitě.Back to reality.
Zpět k realitě.Back to reality, eh, children, from a world of fantasy?
Ze světa fantazie zpět v realitě, což, děti?Come back to reality.
Vratte se zpátky do skutecnosti.Let's get back to reality.
Vratmě se zprátky do reality.Come back to reality.
Vrat'te se zpátky do skutečnosti.Trying to adjust back to reality was hard.
Zkusit se přizpůsobit zpátky realitě bylo těžké.Back to reality.
Zpátky v realitě?Can I bring you back to reality for a minute?
Mohl bych vás na okamžik vrátit zpět do reality?Suddenly the sound of his father's voice jerked him back to reality.
Náhle ho otcův hlas vrátil do skutečnosti.It's always women who bring us back to reality.
Vždycky je to žena, kdo nás vrátí zpět do reality.I finally got you back to reality.
Konečně tě mám zpátky v realitě.Come on, back to reality.
No tak, návrat do reality.it was great to spend time at Disneyland… to get back to reality.
bylo skvělý strávit chvíli v Disneylandu… dostat se zpátky do reality.You need to bring us all back to reality, here on Earth,
My nic oprašovat nemusíme. Musíš nás všechny vrátit do reality, sem na Zem,visual combination shocked him back to reality and didn't turn him into a.
zvuku dostala zpátky do reality a nezměnila ho v.Will our leaders get back to reality and propose a partnership to Turkey instead of accession?
Vrátí se naši vedoucí představitelé zpět do reality a navrhnou Turecku partnerství namísto přistoupení?
