BACK TO REALITY in Dutch translation

[bæk tə ri'æliti]
[bæk tə ri'æliti]
terug naar de realiteit
back to reality
to get back to reality
terug naar de werkelijkheid
back to reality
terugkeren naar de realiteit
terugkeert tot de werkelijkheid

Examples of using Back to reality in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Four weeks and then it's back to reality.
Vier weken en dan terug naar de realiteit.
Slowly you will come back to reality.
Je zult geleidelijk naar de realiteit terugkeren.
We come crashing back to reality.
We zijn weer terug in de werkelijkheid.
Now back to reality, my gun and my vest.
Nu weer terug naar de realiteit, mijn geweer en mijn vest.
This little jolt of pain will help bring you back to reality. 4.
Deze kleine pijnscheut brengt je weer terug in de werkelijkheid. 4.
Always there to snap us back to reality.
Altijd aanwezig om ons terug in de realiteit te werpen.
Come back to reality, Dom.
Kom terug in de realiteit, Dom.
Come back to reality.
Kom terug in de werkelijkheid.
Welcome back to reality.
Welkom terug in de realiteit.
Back to reality.
Terug tot de realiteit?
Come back to reality.
Kom terug in de realiteit.
And suddenly a soft bleating calls me back to reality….
En plotseling roept mij tot de werkelijkheid terug een zacht geblaat….
Come Monday morning, it's back to reality.
En op maandagsochtend, weer terug naar de realiteit.
I need you to bring her back to reality.
Je moet haar terug in de realiteit krijgen.
We're back to reality now. Forget it.
We zijn terug in de realiteit. Vergeet het maar.
Welcome back to reality. Well.
Nou, welkom terug in de werkelijkheid.
More hours, then back to reality.
Terug in de realiteit. Over veertien uur zijn we.
That bring you back to reality.
Je wordt teruggezet in de realiteit.
Well, welcome back to reality.
Nou, welkom terug in de realiteit.
Now snap back to reality, look it's B. Rabbit.
Nu weer terug naar de realiteit, kijk het is B. Rabbit.
Results: 120, Time: 0.0444

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch