Examples of using Back with us in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now you are, you are back with us.
Teď jste, teď jste tu opět s námi.You want to ride back with us.
Chces jet zpět s náma.Even better, we brought… we brought him back with us.
A co je nejlepší… přivezli jsme ho s náma zpátky.I'm ready. I'm just so happy that you're back with us, Freya.
Jsem moc ráda, že jsi zase s námi, Freyo. Jsem připravená.How do we take her back with us?
Jak ji vezmeme zpět s námi?No, Roan, we need to take you back with us.
Ne, Roane, musíte zpátky s námi.It's nice to have you back with us.
Je pěkné, že jsi opět s námi.You want a ride back with us.
Chces jet zpět s náma.You want us to take you back with us,?
Chcete, abysme vás vzali s náma zpátky?It's so nice to have you back with us, Wait.
Je to milé, že jste tu zpět s námi Walte.Praise God, you're back with us.
Díky bohu, že jsi zase s námi.Yeah, well, I think maybe you should drive back with us tonight.
Jo, myslím, že byste možná dnes večer měla jet zpátky s námi.It is so good to have you back with us.
Jsme moc rádi, že jsi opět s námi.You want a ride back with us.
Chceš jet zpět s náma.We brought him back with us. Even better.
A co je nejlepší… přivezli jsme ho s náma zpátky.Darling, you're back with us.
Drahoušku, jsi zase s námi.Perhaps we should take you back with us.
Možná by jsi měl jít zpátky s námi.Glad to have you back with us.
Jsem ráda, že jsi zase s námi.Copy that. He's driving back with us.
Rozumím. Jede zpátky s námi.good to have you back with us.
že jste zase s námi.
