BARTH in Czech translation

• barth

Examples of using Barth in English and their translations into Czech

There's something I have to ask you, Mr Barth.
Musím se vás na něco zeptat, pane Barthe.

Let's call Barth.
Zavoláme Barthovi.

Andreas Barth announced that the LDAP gateway to the bug tracking system has been moved to a new host with a configurable address.
Andreas Barth oznámil, že LDAP gateway k bug tracking systému byla přesunuta na nový stroj s konfigurovatelnou adresou.

Andreas Barth noticed that the krb4 packages accumulate several release-critical bugs that are difficult to fix
Andreas Barth si všiml, že balíčky krb4 obsahují několik chyb release-critical, které půjdou opravit pouze obtížně

Andreas Barth agreed that providing the old library version for a while would help and not block packages as usual.
Andreas Barth souhlasil, že poskytování starých verzí knihoven na určitý čas by mohlo pomoci a neblokovalo by balíčky, jak je obvyklé.

Andreas Barth reported about the ongoing transition of packages:
Andreas Barth informoval o pokračujícím přechodu balíčků:

Andreas Barth wondered which version of the Linux Standard Base(LSB)
Andreas Barth se ptal, která verze Linux Standard Base(LSB)

Andreas Barth has prepared an upgrade report template to help when reporting problems with the upgrades.
Andreas Barth připravil prázdný upgrade report formulář na pomoc při reportování problémů během upgradu.

Andreas Barth sent in a new update for the release progress in which he outlines the timeline for the third release candidate of the debian-installer.
Andreas Barth zaslal novou zprávu o stavu vydávání Debianu, ve které zmiňuje časový rámec pro třetí kandidátskou verzi instalačního programu.

Andreas Barth reported that the German c't magazine has released a special CD based on the new Debian installer.
Andreas Barth ohlásil, že v německém magazínu c't bylo vydáno speciální CD založené na novém installeru Debianu.

Andreas Barth told us privately that the mipsel architecture is back in the list of supported architectures for testing.
Andreas Barth nám soukromě oznámil, že architektura mipsel je zpět na seznamu testingem podporovaných architektur.

Andreas Barth suggested using the delayed queue on gluck which forwards packages every 15 minutes.
Andreas Barth navrhl použití zpožděné fronty na gluck, která přeposílá balíčky každých 15 minut.

Martin Michlmayr pointed out that Andreas Barth is running a buildd network for experimental.
Martin Michlmayr odvětil, že Andreas Barth má pro experimentální větev síť počítačů, na kterých běží buildd.

In 1994, on their way back to Landsberg from a scooter meet in Aachen, Alexander Barth and Ralf Jodl decided to start their own business.
Když se Alexander Barth a Ralf Jodl v roce 1994 během cesty domů ze Scooterrunu v Cáchách rozhodli, že založí firmu, byla první otázka, kterou museli vyřešit, název firmy.

I'm meeting Dr Hanya Barth, one of a small but growing number of doctors'who specialise in prescribing cannabis for everything'from arthritis through to depression,
jsem setkání Dr. Hanya Barth, jeden z malých ale rostoucí počet lékařů'Kteří se specializují na předepisování konopí pro všechno'Od artritidy až k depresi,

who will be driving alongside fellow Swede Patrik Barth in the RC2 class standings, but not registered for WRC2 championship.
mistra světa pyšní Švéd Johan Kristoffersson, vedle nějž usedne jeho krajan Patrik Barth.

Barth or Barthes?
Barth nebo Barthes?

Judge Barth keeps an open mind, so.
Soudce Barth udržuje otevřenou mysl, a tak.

I have already told Inspector Barth myself.
Už jsem o tom řekl inspektoru Barthovi.

Barth shot at Vallois,
Barth střílel na Valloise,