BE EVERYTHING in Czech translation

• být všechno
• být vším
• být vše

Examples of using Be everything in English and their translations into Czech

Let her be everything she can be..
Nech ji být tím, čím být může.

Where are you? Should be everything you need in here?
Tady by mělo být vše, co potřebuješ. Kde jsi?.

Where are you? Should be everything you need in here?
Měl by být vše,, co potřebujete tady. Kde jsi?

This should be everything. Yes.
Ano, mělo by to být všechno.

Well, this should be everything you need.
No, tohle je vše co potřebuješ.

That should be everything.
Tak to by bylo vše.

All right, this should be everything but the life support
Tak jo. Mělo by to být všechno kromě podpory života

Should be everything.
Mělo by to být vše.

This place could be everything we hoped for.
Tohle místo může být, v co jsme doufali.

This better be everything.
Ať je to všechno.

You can be everything my father says that you're not.
Můžeš být vším, čím dle mého otce nejsi..

You can't be everything you want to be♪♪ before your time♪.
Nemůžeš být vše, co chceš být, než nastane správná chvíle ♪.

You can be everything my father says that you're not.
Můžeš být vším, čím podle mého táty nejsi..

But the Greeks teach us everything can be everything.
Ale Řekové nás učí, že cokoli může být čímkoli.

I'm afraid it must be everything or nothing for my client.
Obávám se, že chce buď všechno, nebo nic.

He can be everything.- Why not?
Proč ne? Může být čímkoliv.

This recording better be everything Jack claims it is..
Doufám, že na té nahrávce bude všechno, co Jack tvrdí.

Santa Claus has to be everything to rescue all living beings on the planet.
Santa Claus musí být všechno zachránit všechny živé bytosti na planetě.

You cannot be everything to everybody and confusion of the mind is not a recipe for efficiency.
Nemůžete být vším pro každého a pomatení mysli není receptem na efektivitu.

and so that you can be everything.
tak můžete být vším.