BE IN ONE in Czech translation

• být v jedné
• být v jednom

Examples of using Be in one in English and their translations into Czech

Should be in one of the drawers.
Měla by být v jedné ze zásuvek.

She should be in one of the cages.
Měla by být v jedné z klecí.

It must be in one of the buildings.
Musí to být jedna z těch budov.

It must be in one of the king's traps.
Nejspíš to bude jedna z královských pastí.

I can be in one of your books.
Mohl bych být v některé vaší knize.

Might be in one of the hotels.
Mohl by být v jednom z hotelů.

Ok guys, Eric has to be in one of these.
Hej lidi, Eric musí ležet v jedné z nich.

An online CFD and Forex trading account with IFC Markets can be in one of 3 currencies upon the user's choice- USD, EUR and JPY.
Obchodní účet pro Forex a CFD obchodování může být v jedné ze tří měn bilance na výběr uživatele- USD, EUR, JPY.

that amount of money's gonna have to be in one of those big boxes.
tak velká částka musí být v jedné z těch velkých schránek.

I can only be in one place at a time.
můžu být v jednu chvíli jen na jednom místě.

You could be in one of those and not even know that you have a mile underground.
Mohli byste být v jedné z nich a ani byste nevěděli, že jste kilometry v podzemí.

it might be in one of these boxes.
mohla by být v jedné z těchto krabic.

Being in one piece is very natural where we come from.
Být v jednom kuse je velmi přirozené tam, odkud přicházíme.

All the surveillance footage from my cases are in one computer file.
Všechny záběry z mých případů jsou v jedné počítačové složce.

I just hope Mike is in one piece when we find him.
Jen doufám, že Mike bude v jednom kusu, když ho najdem.

There's bound to be trouble if both animals are in one name.
Je tu musí být zákonitě problémy pokud obě zvířata jsou v jedné jménu.

All right, fine. I just hope Mike is in one piece when we find him.
Dobře, Fajn. Jen doufám, že Mike bude v jednom kusu, když ho najdem.

The painkillers are in one and the blood-thinner is in another.
V jedné jsou prášky na bolest a v jedné na ředění krve.

Adso, do you realize we're in one of the greatest libraries in the whole of Christendom?
Adso, uvědomuješ si, že jsme v jedné z největších křesťanských knihoven?

Coffins. Klaus is in one of them.
Rakve, Klaus je v jedné z nich.