BE IN BED in Czech translation

• být v posteli
• bys ležet
• bych jít spát
• bejt v posteli
• ležet v posteli
• být v postelích

Examples of using Be in bed in English and their translations into Czech

Be in bed by 9, Lindsey, okay?
Nech je v posteli o deviatej?

Thought you would be in bed. Hey.
Myslel jsem, že budeš v posteli. Ahoj.

He should be in bed.
Měl bys jít spát.

I would rather be in bed.
Raději bych byla v posteli.

Finish your homework and be in bed by 9.
Dodělej si domácí úkoly a do devíti ať jsi v posteli.

You ought to be in bed.
Jak to, že nejsi v posteli?

Liza Jane, you should be in bed.
Lizo Jane, proč nejsi v posteli?

No, I will probably be in bed.
Ne, to už asi budu v posteli.

I thought you would be in bed.
Myslel jsem, že už budeš v posteli.

You should be in bed, Mrs. Rivera.
Měla byste být v posteli, paní Riverová.

You should be in bed.
Měl byste se vyspat.

You should be in bed.
Měl byste být v posteli.

You should be in bed.
Měla by jsi být v posteli.

How could a brilliant brain doctor be in bed with a racing driver?
Jak může tak chytrá doktorka skončit v posteli se závodníkem?

They should be in bed, eh?
Měly by být v posteli, ne?

You should be in bed, you seem very feeble.
Měl bys být v posteli, vypadáš slabě.

You should be in bed, old man.
Měl bys bejt v posteli, starouši.

You should be in bed, the hour is late.
Měla bys být v posteli, je pozdě.

He should be in bed.
Měl by být na lůžku.

You should be in bed.
Měl bys spát.