Examples of using Je v posteli in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Och, ta je v posteli.
Oh, she's in bed.že její neteř je v posteli.
she says her niece is in bed.Ne, vůbec ne, ale Archie je v posteli.
No, not at all, but Archie's in bed.Haló. Tvrdí, že její neteř je v posteli.
She says her niece is in bed.- Hello.Haló. Tvrdí, že její neteř je v posteli.
Hello. She says her niece is in bed.Nech je v posteli o deviatej?
Jaký je v posteli?
How's he in the sack?Celou noc je v posteli.- Spí?
Been in bed all night.- He asleep?Je v posteli s R.Y. Chcete s ním mluvit?
She's in bed with R.Y. You wanna talk to R.Y.?Admirál je v posteli.
The admiral's tucked in.Je v posteli v hotelovém pokoji v Paříži.
She's in a bed Je v posteli.
She's in the bed.Vanessa je v posteli.
Vanessa's in the bed now.Je v posteli, snaží se spát.
She's in bed, trying to get some sleep.A jaký je v posteli?
And how is he in bed?Je v posteli?
Is he in bed?Je v posteli, spí.
She's in bed, asleep.Je v posteli, staví se zítra.
Je v posteli, a já tam jdu taky.
She's in bed, which is where I'm going.Molly je v posteli a piva jsou v koupelně.
Molly's on the bed, and beers 
