I'M IN BED in Czech translation

• jsem v posteli
• ležím v posteli
• budu v posteli

Examples of using I'm in bed in English and their translations into Czech

That night, I'm in bed, asleep.
Tu noc jsem byl v posteli. Spal jsem..

I'm in bed with two different women… literally.
Já jsem v posteli se dvěma ženami.

Now, I'm in bed.
Teď už v posteli.

What am I supposed to do with it while I'm in bed?
Co myslíš tím'Však víš', když zrovna ležím v posteli?

I can't believe I'm in bed with a guy who uses the same conditioner as I do.
Nemůžu uvěřit tomu, že jsem v posteli s chlapem, který používá stejný kondicionér, jako já.

Isn't it bad enough that I'm in bed with someone who looks like a stranger?
Není už dost zlé to, že jsem v posteli s někým kdo vypadá jako cizí člověk?

I just wanted you to know that I'm in bed with your beautiful and smart ex-girlfriend Elka.
Jen jsem ti chtěl říct, že jsem v posteli… s tvojí pěknou a chytrou ex-přítelkyní Elkou.

I still find it hard to fall asleep when I'm in bed with Blair, but… You know, I didn't mean it like that.
Pořád se mi těžko usíná, když jsem v posteli s Blair, ale… Víš, že jsem to tak nemyslel.

You know, I didn't mean it like that. when I'm in bed with Blair, but… I still find it hard to fall asleep.
Pořád se mi těžko usíná, když jsem v posteli s Blair, ale… Víš, že jsem to tak nemyslel.

One minute, I'm taking room service to suite 14… the next thing I know, I'm in bed… with this heavenly creature named Linda.
V jednu chvíli si objednávám pokojskou službu do apartmá 14 a další, co si pamatuju je, že jsem v posteli s božským stvořením jménem Linda.

It's my go-to response. When I'm in bed with a girl, it's just.
Tak to je moje první reakce. Když jsem v posteli s holkou, tak no.

so I try to make sure I'm in bed by 7:29.
se dívala na Jeopardy, takže se snažím být v posteli minutu před půl osmou.

No matter who I'm in bed with, I have to imagine it's him
Bez ohledu na to s kým jsem byla v posteli, musela jsem myslet na něj,

Evie's asleep, and I'm in bed.
Evie už spí a já jsem v posteli.

I am in bed with miami's number one drug lord.
Jsem v posteli s jedním z největších dealerů drog v Miami.

I was in bed, flipping the channels with the remote.
Ležela jsem v posteli a přepínala kanály.

I was in bed for a month and a half.
Ležel jsem v posteli měsíc a půl.

I was in bed asleep.
Spal jsem v posteli.

I I was in bed, but I wasn't asleep, I heard something out in the hall.
Ležel jsem v posteli, ale nespal jsem. Já.

I was i… Ryan. I was in bed, but I wasn't asleep.
Ryane. Byl jsem v posteli, ale nespal jsem. Byl jsem..