I'M IN CHARGE in Czech translation

• tu velím já
• velím já
• mám na starosti
• jsem ve velení
• jsem ve vedení
• já to tu vedu
• jsem zodpovědný
• jsem vedoucí
• jsem na starosti
• já jsem šéf
• mám za úkol
• budu velet
• mám velení
• jsem v čele
• jsem ve službě

Examples of using I'm in charge in English and their translations into Czech

Yes, I'm in charge of the paralegal department.
Ano, jsem vedoucí oddělení koncipientů.

Chuckles I'm in charge.
Jsem ve vedení.

Listen, everybody, I'm in charge!
Všichni poslouchejte, Já to tu vedu!

I'm in charge tonight, okay?
Dneska tu velím já, jasné?

I'm in charge now, Phasma.
Teď velím já, Phasma.

I'm in charge of this chocolate And my battle with food.
Jsem ve velení této čokolády a mé bitvy s jídlem.

No, I'm in charge, sir.
Ne, jsem na starosti, pane.

I'm in charge of FBI counterintelligence,
Mám na starosti FBI kontrarozvědky

No, I'm in charge. I don't know.
Ne, jsem ve vedení. Nevím.

Hello, I'm in charge of the estate sale.
Dobrý den, jsem vedoucí výprodeje majetku.

I'm in charge of your fate.
Jsem zodpovědný za váš osud.

No! I'm in charge now!
Ne! Teď tu velím já!

I'm in charge here.
Tady velím já… Já se rozhodnu.

Cause I'm in charge.
Protože já to tu vedu.

Yeah, boy, I'm in charge.
Jo, kamaráde, jsem ve velení.

I'm in charge of security, and I say we kill him.
Já jsem šéf bezpečnosti.- A já říkám: zabijme ho.

I'm in charge of repairs, so if you could handle sales for now.
Mám na starosti opravy, takže jestli si vezmeš prodej.

Now I'm in charge of who hurts.
Teď jsem ve vedení bolesti.

I'm in charge now.
Nyní jsem na starosti.

I'm in charge of figuring out who would sell us a stretch of land.
Jsem zodpovědný za to, abych zjistil, kdo by nám prodal úsek země.