BE THIRSTY in Czech translation

• mít žízeň
• nebudou žíznit
• máte žízeň
• máš žízeň

Examples of using Be thirsty in English and their translations into Czech

Girl be thirsty.
Holka je žíznivá.

He must be thirsty.
Musí mít žízeò.

Drink. You must be thirsty.
Musíš mít žízeň. Pij.

Thought you might be thirsty. Iced tea.
Já myslel, že budeš mít žízeň. Ledový čaj.

Mister, Mom said you might be thirsty.
Že máte žízeň. Pane, máma říkala.

You must be thirsty after all that hard work, right?
Po té namáhavé práci musíte mít žízeň.

I thought you guys might be thirsty.
Myslel jsem, že budete mít žízeň.

You must be thirsty after eating 60 mints.
Po 60 mentolkách musíš být žíznivý.

I thought you two might be thirsty.
Myslela jsem, že budete mít žízeň.

You must be thirsty after that long drive.
Donesu ti něco k pití. Po tak dlouhé cestě ti určitě vyprahlo.

I want an answer! You have to be thirsty.
Chci odpověď! To musíte mít žízeň.

Thought you might be thirsty.
Říkal jsem si, že budete mít žízeň.

Thought you might be thirsty.
Myslela jsem si, že budeš mít žízeň.

You should be thirsty.
Musíš mít žízeň.

they might still be thirsty.
možná budou mít žízeň.

Then I will never be thirsty again.
Pak už nikdy nebudu žíznit.

those who drink the water that I give them will never be thirsty again.
Kdo by se však napil vody, kterou mu dám já, nebude žíznit navěky.

But those who drink the waterthat I give them will never be thirsty again. Those who drink this waterwiII get thirsty again.
Ti, kdo pijí tuto vodu, znovu žízní, ale ti, kteří pijí vodu, kterou jim dávám, už nikdy nebudou žíznit..

But those who drink the water that I give them will never be thirsty again. Those who drink this water will get thirsty again.
Ti, kdo pijí tuto vodu, znovu žízní, ale ti, kteří pijí vodu, kterou jim dávám, už nikdy nebudou žíznit..

I need something to drink. I'm thirsty. Or else I'm gonna die!
Mám žízeň, a jestli se něčeho nenapiju, tak zhebnu!