BE WEAK in Czech translation

• být slabý
• být slabí
• být slabá

Examples of using Be weak in English and their translations into Czech

I let you be weak.
Dovolila jsem ti být slabým.

I promise I will never be weak.
Slibuji, že nikdy nebudu slabý.

You see, Niklaus will be weak as he recovers.
Víš, až se Niklaus zotaví, bude slabý.

We assumed that he would be weak after all that time.
Předpokládali jsme, že po celé té době bude slabý.

And I will never be weak again.
Já už nikdy víc nebudu slabá.

You can't be weak.
Nesmíš být slabej.

You mustn't be weak.
Nesmíš být slaboch.

I cannot be weak.
Nemůžu bejt slabej.

You must be weak.
Musíte být zesláblý.

Lieutenant, our alliance of our forces may be weak at times, but still.
Poručíku, naše spojenectví může občas trochu klopýtnout, ale pořád.

He is lying! The seed of my son cannot be weak!
Lže! Potomci mého syna nemohou být neduživí!

You're gonna be weak for several hours.
Budeš několik hodin slabý.

he could be weak.
tak může být oslabený.

Floors and stairs might be weak.
Podlahy a schody můžou být chatrné.

He said that we can't be weak… that we can't dismiss the miracle… that we have to be strong enough to make mysteries real.
Říkal, že nesmíme být slabí… že nesmíme na ten zázrak zapomenout. Že musíme být dost silní na to, aby se záhady stali skutečností.

they could be weak or even passed out.
můžou být slabí, dezorientovaní nebo dokonce v bezvědomí.

Gravity may be weak here on Earth,
Gravitace může být slabá tady na Zemi,

Monsieur de Valmont, I know some women might be weak but believe me, there are women who will always be true.
Pane de Valmont, vím, že některé ženy jsou slabé ale věřte mi, existují ženy, které dokáží být věrné.

there will always be weak places in the defense.
v obraně vždycky bude slabé místo.

so that you can be weak when you want to be..
abys ty mohla být slabou, kdy se ti zachce.