BETTER QUALITY in Czech translation

• lepší kvalitu
• kvalitnější
• lepší kvalita
• lepší kvalitě
• lepší kvality
• kvalitnějších
• kvalitnějším

Examples of using Better quality in English and their translations into Czech

Most businesses find that better quality service easily pays for longer physical distance to the administration.
Většina podniků zjišťuje, že lepší kvalita služeb stojí za delší fyzickou vzdálenost správního úřadu.

but if you want a better quality, it will take a few days.
ale jestli chceš lepší kvalitu, zabere to pár dní.

How can we create, how can we design growth that is better quality, more sustainable and more just?
Jak můžeme vytvářet a plánovat růst, který je kvalitnější, udržitelnější a spravedlivější?

better weather, better quality of life, more money,
o lepším počasí, lepší kvalitě života, více peněz,

almost better quality than that used in the dress of Mrs. Muller.
skoro lepší kvality, než to, co jsem použila na šaty paní Müllerové.

It goes without saying that better quality and wider choice in professional services must have a positive effect on the entire EU economy.
Rozumí se samo sebou, že lepší kvalita a větší výběr služeb bude mít pozitivní dopad na hospodářství celé Evropské unie.

we can guarantee better quality, lower prices
můžeme spotřebiteli zaručit lepší kvalitu, nižší ceny

thus providing a higher chance of faster recovery and better quality of life after treatment.
tedy vyšší šanci se po léčbě rychleji zotavit a žít kvalitnější život.

Nitrogen prevents oxidation of zinc reacting into zinc oxide on surface of the melt what results in higher utilization and better quality.
V procesu tavení brání oxidaci zinku na povrchu taveniny, což vede k vyššímu využití a lepší kvalitě.

they can only compete by offering a better quality of product or service and that better quality comes from better technology
mohou konkurovat jen nabídkou lepší kvality zboží nebo služeb a lepší kvalita pochází z lepších technologií

It turned out that it is well applicable especially in Bohemia, but with better quality samples in the Czech Republic.
Ukázalo se, že je velmi dobře použitelná zejména v Čechách, ale u kvalitnějších vzorků v celé ČR.

thus benefit from better quality and the potential for improved ratios?
tedy získat prospěch z lepší kvality a potenciál pro zlepšené poměry?

it guarantees a great efficiency and a better quality, tasty vapor.
skvělou chuť a celkově lepší kvalitu páry.

Similarly, there is better quality information now available on financing under external actions, thanks to the rapporteurs and shadow rapporteurs.
Obdobně máme díky zpravodajům a stínovým zpravodajům k dispozici kvalitnější informace o financování vnějších akcí.

to stress again the fact that greater coherence, better quality and greater consistency and solidarity are important for all Member States.
ještě jednou zdůraznit, že větší soudržnost, lepší kvalita a rozsáhlejší solidarita jsou důležité pro všechny členské státy.

leave behind the old-fashioned dress with a new and better quality.
nechat za sebou staromódní šaty s novou a lepší kvalitě.

An improved quality of life through the creation of secure and better quality jobs is one of the main reasons for the public supporting the process of European integration.
Jedním z hlavních důvodů, proč veřejnost podporovala proces evropské integrace, bylo zlepšení kvality života prostřednictvím vytvoření bezpečnějších a kvalitnějších pracovních míst.

we can guarantee better quality, lower prices
můžeme spotřebitelům zaručit lepší kvalitu, nižší ceny

free trade has contributed to the economic progress on which people's well-being and a better quality of life depend.
svobodném obchodu přispěla k hospodářskému pokroku, na němž závisí blahobyt lidí a lepší kvalita života.

lower prices and better quality for end customers.
nižším cenám a lepší kvalitě pro konečné spotřebitele.