BIDIRECTIONAL in Czech translation

• obousměrný
• obousměrné
• obousměrná
• obousměrného
• oboustranná

Examples of using Bidirectional in English and their translations into Czech

linear left atrial ablation to achieve bidirectional conduction block.
lineární ablaci levé komory, dosáhnu tak obousměrného bloku vedení.

every morning there is a bidirectional greeting in Japanese.
každé ráno probíhá obousměrné zdravení v japonštině.

Built-in 868 MHz bidirectional interconnect for detectors
Integrovaný 868 MHz obousměrný vysílač pro bezdrátové detektory

More important, however, is the current status information that the transponder contains in its most up-to-date form thanks to bidirectional communication.
Ještě důležitější však jsou aktuální stavové informace, které má transpondér díky obousměrné komunikaci vždy v aktuální formě.

The 45MG has a full-featured internal bidirectional alphanumeric data logger that is designed to easily store and transfer thickness readings
Přístroj 45MG má plně vybavený interní obousměrný alfanumerický záznamník dat, který je navržen pro snadné ukládání

so need to be bidirectional.
vyžadují, aby byly obousměrné.

It enables its devices bidirectional communication, and is the only one to use the licensed band LTE.
Svým zařízením umožňuje obousměrnou komunikaci a jako jediná používá licencované pásmo LTE.

Efficient Communication enables bidirectional data transfer between control unit
Efektivní komunikace umožňuje obousměrnou výměnu dat mezi řízením

running at all times, and have constant, uninterrupted, bidirectional communication with clients through firewalls and virus scanners.
musí mít trvale k dispozici nepřerušovanou obousměrnou komunikaci s klienty skrz bránu firewall a antivirové systémy.

The TR 120 series turnstiles with three arms are designed for the controlled bidirectional passage of persons namely in the outdoor applications
Turnikety řady TR 120 se třemi rameny jsou určeny pro řízený oboustranný průchod osob zejména ve venkovních aplikacích

When you start diving turn the rotating bidirectional ring to adjust the needle to the minute hand.
Když se začnete potápět, otáčejte otočnou lunetou tak dlouho, dokud nebude ukazatel na minutové ručce.

The advanced type offers the same functionality as the standard type of the KW9M series: bidirectional energy measurement(energy produced
Tato rozšířená verze- ADVANCE- nabízí stejný základní set funkcí jako základní provedení KW9M: obousměrné měření(energie vyrobená

have uninterrupted, bidirectional communication through firewalls
musí fungovat nepřerušená obousměrná komunikace přes brány firewall

The electrical gates driven by the axially installed servo drive are used as a supplement to the turnstiles for the controlled bidirectional passage of immobile persons or, if applicable, authorized users(personnel,
Elektrické branky poháněné axiálně uloženým servo pohonem slouží jako doplněk k turniketům pro řízený oboustranný průchod imobilních osob případně autorizovaných uživatelů(personálu apod.)

Unicode adds many properties to each character in the set such as properties determining a character's default bidirectional class and properties to determine how the character combines with other characters.
algoritmů Unicode přidává mnoho vlastností ke každému znaku v sadě, jako například vlastnosti určující implicitní směr psaní znaku a vlastnosti pro určení, jak se znak kombinuje s jinými znaky.

for Fast Ethernet and the encoders over EnDat 2.2, the bidirectional interface from HEIDENHAIN.
snímače jsou pak připojeny pomoci obousměrného rozhraní EnDat 2.2 HEIDENHAIN.

Click the box next to Enable bidirectional support if it is not already checked.
Zaškrtněte políčko Povolit obousměrnou komunikaci pokud již není zaškrtnuto.

Communication frequency(868MHz, 866MHz, 916MHz, 922MHz) with bidirectional protocol iNELS RF Control.
RFIO2 je inovovaný bezdrátový komunikační protokol systému iNELS RF Control, který přináší větší stabilitu a eliminuje kolizi signálů mezi jednotlivými prvky.

detect heat distribution and make bidirectional detection possible.
tak je umožněna i oboustranná detekce.

For interoperability between platforms, especially if bidirectional scripts are used, it is not enough to support ISO 10646; Unicode must be implemented.
Pro dosažení interoperability mezi platformami nestačí podporovat ISO/IEC 10646, ale je nutné(zvláště při použití psaní oběma směry) implementovat Unicode.