BIDIRECTIONAL in French translation

He said that in Italy the distance to be maintained in bidirectional tunnels more than 2,000 m long was 100 m.

Il a indiqué qu'en Italie, la distance à respecter dans les tunnels bi-directionnels de plus de 2000m était de 100m.

Bidirectional dual band radio mndtlraa dual technology(infrared and microwave) volumetric detector,

Transmission radio bidirectionnelle dual band mndtlraa détecteur volumétrique à double technologie(infrarouges

This completely eliminates manual traffic setting procedures in bidirectional ABS schemes and wrong direction contingency procedures in single direction schemes.

Cela élimine entièrement les modalités manuelles d'établissement de la circulation dans les systèmes CA bidirectionnels et les procédures d'urgence dans le mauvais sens dans les systèmes à sens unique.

Bidirectional dual band radio mndtpetaa dual technology(infrared and microwave) pet immunity detector,

Transmission radio bidirectionnelle dual band mndtpetaa détecteur pet immune à double technologie(infrarouges

Bidirectional dual band radio mnpirpetaa infrared pet immunity volumetric detector,

Transmission radio bidirectionnelle dual band mnpirpetaa détecteur volumétrique à infrarouges pet immune,

They should promote bidirectional communication not only from decision maker to decision maker,

Elles devraient promouvoir des communications bidirectionnelles non seulement entre décideurs, mais aussi entre les décideurs et les personnes travaillant sur le terrain,

unless we were talking about bidirectional geolocation terminals.

sauf s'il s'agit de terminaux bidirectionnels de géolocalisation.

RolTop/D+ drives are available with bidirectional radio and routing function

Les motorisations RolTop/D+ sont disponibles avec radio bidirectionnelle et fonction de routage

audio, bidirectional communications, and accessory power over a single connector.

les communications audio bidirectionnelles et l'alimentation pour des accessoires, tout cela sur un unique connecteur.

You must take the lead and facilitate bidirectional and multidirectional communication,

Il vous faut prendre les devants et faciliter la communication bi et multidirectionnelle, ce que les moyens technologiques,

The meter has a bidirectional RS 485 interface that can be used for reading data.

Le compteur est équipé d'une interface RS 485 bidirectionnelle pouvant être utilisée pour la transmission des données.

This network will be made up of all kinds of roads: bidirectional, unidirectional, pacified zones,

Ce réseau sera composé de tous types de voies: bi-directionnelles, uni-directionelles, zones pacifiées,

In tunnels with congested bidirectional or unidirectional traffic, longitudinal ventilation should be used only

La ventilation longitudinale ne devrait être utilisée dans les tunnels à circulation bidirectionnelle ou unidirectionnelle congestionnée

Bidirectional communication capability between the Fiery XF RIP

Capacité de communication bidirectionnelle entre le RIP Fiery XF

right-to-left, bidirectional shunting, malposition of the great arteries),

shunt bi-directionnel, malposition des grandes artères)

The advanced type offers the same functionality as the standard type of the KW9M series: bidirectional energy measurement(energy produced

La version avancée offre les mêmes fonctionnalités que la version standard de la série: mesure d'énergie bidirectionnelle(énergie produite

offers an ideal transmission distance and allows bidirectional status feedback.

offrant une distance de transmission idéale et une bidirectionnalité permettant un retour d'état.

Cell phones, bidirectional radio devices, etc. can interfere with

Les téléphones mobiles, appareils de radio bidirectionnels etc. peuvent perturber la liaison entre l'émetteur

In 2005, Rolex unveiled its first watch with a ceramic insert: an Oyster Perpetual GMT-Master II in 18 ct yellow gold with a bidirectional rotatable bezel and a 24-hour graduated insert in black ceramic.

En 2005, la manufacture dévoile sa première montre avec un élément de boîtier en céramique: une Oyster Perpetual GMT-Master II en or jaune 18 ct dont la lunette tournante bidirectionnelle est dotée d'un disque gradué 24 heures en céramique noire.

Bidirectional traffic is sent from a generator machine, using the Pktgen-DPDK application,

Du trafic réseau bidirectionnel est envoyé par la machine servant de générateur de paquets,