BOM in Czech translation

• bom
• se narodil

Examples of using Bom in English and their translations into Czech

Select the linked record object's BOM variant to receive the data.
Vyberte variantu kusovníku objektu propojeného záznamu, do které budou přijata data.

Duplicate BOM Line Items You can add a duplicate row to a BOM.
Zdvojené řádkové položky kusovníku Do kusovníku můžete přidat duplikát řádku.

assembly document, before you create the BOM.
dokumentu sestavy před vytvořením kusovníku.

Add component in BOM 179.
Přidat součást do kusovníku 179.

In the General tab, set the number of BOM levels to display.
Na kartě Obecné nastavte počet zobrazených úrovní kusovníku.

On the left side of the page, select the BOM variant.
Na levé straně stránky vyberte variantu kusovníku.

Mumbai Chhatrapati Shivaji BOM.
Mumbai Chhatrapati Shivaji BOM.

Latest version or as built BOM option.
Poslední verze nebo možnost vestavěná v kusovníku.

Bill of Materials Performance The administrator can specify the number of BOM levels to load when users click the BOM tab of a record for the first time.
Výkonnost kusovníku Správce může zadat počet úrovní kusovníku k načtení, když uživatelé poprvé kliknou na kartu Kusovník některého záznamu.

Customizing Quantity Column Headers in BOMs In the header of the quantity column in a BOM, you can show
Přizpůsobení záhlaví sloupce množství v kusovnících V záhlaví sloupce množství v kusovníku si můžete samostatně zobrazit

Creating BOM Structures of Linked Records The Create BOM structures of Linked Records page lets you create a BOM that consists of the newly created linked records.
Vytvoření struktur kusovníku propojených záznamů Stránka Vytvořit struktury kusovníku propojených záznamů umožňuje vytvářet kusovník, který obsahuje nově vytvořené propojené záznamy.

Item Detail Pane for BOM View You can view additional BOM details in the item detail pane in the Property Card.
Podokno Detail položky pro zobrazení kusovníku Další detaily kusovníku uvidíte v podoknu detailů položky na kartě Vlastnosti.

Importing BOM Data from a Microsoft Excel File You can import bill of materials(BOM) data from a Microsoft Excel file.
Importování dat kusovníku ze souboru aplikace Microsoft Excel Data kusovníku je možné importovat ze souboru aplikace Microsoft Excel.

Optional: To see the records in the BOM variant on the right side of the page,
Volitelné: Chcete-li zobrazit záznamy ve variantě kusovníku na pravé straně stránky,

Click the cell in the second column next to the document object's BOM variant in the first column.
Klikněte na buňku ve druhém sloupci vedle varianty kusovníku objektu dokumentu v prvním sloupci.

Copying Custom Values in BOM Items You can use the Copy From dialog box to copy custom field values when you copy BOM items from one BOM variant to another.
Kopírování vlastních hodnot do položek kusovníku Pomocí dialogového okna Kopírovat z můžete zkopírovat vlastní hodnoty pole při kopírování položek kusovníku z jedné varianty kusovníku do druhé.

Viewing BOM Details in the Item Detail Pane To view BOM details in the item detail pane.
Zobrazení podrobností kusovníku v podokně Detaily položky Postup zobrazení podrobností kusovníku v podokně Detaily položky.

Manual Quantity Synchronization The manual quantity column is synchronized with SOLIDWORKS PDM BOM manual edits.
Synchronizace ručního množství Sloupec ručního množství se synchronizuje s ručními úpravami kusovníku SOLIDWORKS PDM.

Enables searching for items that you can add to the BOM while in BOM edit mode.
Povoluje hledání položek, které je možné přidat do kusovníku, v režimu úpravy kusovníku.

Combine cutlist items in BOM regardless to profile when lengths are changed to be same(legacy behavior) 31.
Kombinovat položky v seznamu řezů v BOM bez ohledu na profil, pokud byly délky sjednoceny starší chování.