BONA in Czech translation

• bona
• dobré

Examples of using Bona in English and their translations into Czech

Every time you buy a Bona product or use our services
Vždy, když si koupíte produkt od značky Bona nebo využijete naše služby

At Bona we encourage new ideas that bring market opportunities to the company and aid in our employees' personal development.
Ve společnosti Bona se snažíme sdílet nové nápady, které přináší na trh nové příležitosti pro společnost a pomoct našim zaměstnancům v oblasti osobního rozvoje.

This technology enabled Bona to develop strong finishes with high performance and low impact on the environment.
Tato technologie umožnila společnosti Bona vyvinout vysoce kvalitní laky s nízkým dopadem na životní prostředí.

Working for Bona gives me a lot of experience,
Pracovat pro společnost Bona mi dává spoustu zkušeností,

Trust a Bona Certifi ed Craftsman with the largest investment in your home and rely on a great job done.
Svěřte největší investici ve své domácnosti certifikovanému podlaháři společnosti Bona a spolehněte se na skvěle odvedenou práci.

With Bona you can stay home through out a floor makeover, both during the sanding
Se společností Bona můžete zůstat doma po celou dobu renovace podlahy,

Bona Supraflex is the perfect sanding companion to the Bona Power Drive NEB,
Bona SupraFlex je perfektní pro broušení okrajů a je možné ji použít v kombinaci s unašečem Bona Power Drive NEB,

Vacuum and then apply 1-2 coats of Bona Hard Wax Oil XM depending on wear resistance requirements.
Vysajte a poté naneste 1-2 nátěry přípravku Bona Hard Wax Oil extra mat podle požadavků na odolnost proti opotřebení.

Add 5% Bona Mix Colour to a can of Bona Rich Tone 250 ml to 5 l.
Do plechovky s přípravkem Bona Rich Tone přidejte 5% směsi Bona Mix Colour 250 ml do 5 l.

all our employees abide by the highest level of ethical conduct at Bona.
všichni naši zaměstnanci dodržují nejvyšší úroveň etického chování ve společnosti Bona.

prior to treatment with a Bona Pure coating.
tak před ošetřením přípravku Bona Pure.

If he had his way, Lord Warwick would have me marry the Princess Bona of France, and he will need some time to see it is not to be.
Pokud by bylo po jeho, tak by mě Lord Warwick oženil s francouzskou princeznou Bonou.

renovating it when the time has come, Bona offers a total solution- a complete range of compatible, high performance products
o navrhování dřevěných podlah, údržbu či renovaci, Bona nabízí kompletní řešení- kompletní škálu kompatibilních vysoce výkonných produktů,

Bona FlexiSand 1.9 is a powerful machine that can be equipped with a variety of drive plates for a range of floor preparation jobs such as sanding back to bare wood,
Bona FlexiSand 1.9 je výkonný a flexibilní stroj, který může být vybaven různými unášeči pro různé druhy podlahářských prací jako například broušení až na holé dřevo,

Bona FlexiSand 1.9 is a powerful machine that can be equipped with many sorts of drive plates for a wide variety of floor preparation jobs such as sanding back to bare wood,
Bona FlexiSand 1.9 je výkonný a flexibilní stroj, který může být vybaven různými unašeči pro různé druhy podlahářských prací, jako například broušení až na holé dřevo,

but also for the bona fide companies involved in the trade in question.
ale také bona fide společnostem zapojeným do tohoto obchodu.

Should you wish to transform your floor with a new colour then simply prepare the surface with Bona Craft Oil and/or a Bona Tone treatment before overcoating the surface with 1 -2 layers of Bona Hard Wax Oil.
Pokud si přejete změnit barvu podlahy a vdechnout podlaze nový vzhled, pak jednoduše naneste Bona Craft Oil a/nebo Bona Rich Tone předtím, než nanesete 1-2 vrstvy tvrdého voskového oleje- Bona Hard Wax Oil.

In order to meet the high demands when sanding a sports floor, Bona offers two truly unique sanding solutions: Bona Diamond Abrasive for safe abrading before line-marking and Bona Abrasive 8700 Ceramic for superior sanding down to bare wood.
Pokud hledáte vysoké standardy v broušení sportovních dřevěných podlah, Bona nabízí 2 unikátní typy brusiv: diamantové brusivo Bona Diamond Abrasive pro bezpečné mezibroušení před lajnováním a keramické brusivo Bona Abrasive 8700 pro superior kvalitu broušení až na holé dřevo.

Suitable for all types of resilient floors, Bona's recoating treatment involves abrading with Bona Diamond Abrasives
Ošetření zahrnuje přebroušení pomocí Bona Diamantového brusiva, hloubkové čištění pomocí Bona PowerScrubber

All of the indictments are totally bona fide, it will be something we have never seen before.
Všechna obvinění jsou naprosto bona fide, skutečná druhá americká revoluce.