CALCIFICATION in Czech translation

• zvápenatění
• kalcifikaci
• kalcifikace
• zvápnění
• zavápnění

Examples of using Calcification in English and their translations into Czech

Yeah. on the valve. There doesn't appear to be much calcification Thanks.
Nevypadá to, že by došlo k velkému zvápenatění chlopně.- Jasně, díky.

That was just some calcification at the site of the pin.
To bylo jen nějaké vápenatění na místě přichycení.

That was just some calcification.
To bylo jen nějaké vápenatění.

These tissues show signs of calcification.
Tyto tkáně vykazují známky vápenatění.

His last CT showed calcification. So I ordered a CT angio to determine if it had worsened or remained stable.
Jeho poslední C.T. ukázalo zvápenatění, takže jsem objednala angiogram, abych určila, jestli se jeho stav zlepšil nebo zhoršil.

Yes. To unlock the safe of Doomsday's mind via somatic reconditioning, we first need to navigate the calcification, scar tissue,
Zvápenatění, zjizvení a hmotu zapouzdřující jeho lebku.

Increased levels of serum phosphorus can lead to hard deposits in your body called calcification.
Zvýšené hladiny sérového fosforu mohou vést k tvorbě tvrdých ložisek ve vašem těle, což se nazývá kalcifikace.

Cardiovascular calcification can begin as early as the second decade of life, and is nearly ubiquitous
Patologické zavápnění kardiovaskulární soustavy může začít již v druhé dekádě života

The progress of the world will not fail due to learned ignoramuses lacking in fantasy whose brains work in inverse proportion to their calcification-!
Pokrok nezastaví učení ignoranti bez fantazie s mozky fungujícími nepřímo úměrně jejich zvápenatění!

Which means that the calcification has severed the nerve,
A teď se ty dva konce snaží spojit, což znamená, že zvápenatění rozdělilo nerv

Which means that the calcification has severed the nerve.
což znamená, že zvápenatění rozdělilo nerv ale oba se uzavřely a vytvořily hrudku.

the protection of soft tissues from calcification.
za ochranu měkkých tkání před zavápněním.

Calcification, I would say 18 holes is out of the question.
A s tříštivou zlomeninou krčního obratle, zvápenatěním, bych řekla,

And with a chip fracture in the cervical vertebrae, calcification, I would say 18 holes is out of the question.
A s tříštivou zlomeninou krčního obratle, zvápenatěním, bych řekla, že 18 jamek je mimo diskusi.

your filtration cartridge can clog mineral particles or calcification of hard water,
vaše filtrační kartuše se mohou ucpat minerálními částicemi nebo kalcifikací z tvrdé vody,

which means that the calcification has severed the nerve,
což znamená, že zvápenatění rozdělilo nerv

we first need to navigate the calcification, scar tissue,
musíme nejprve zorientovat kalcifikaci, Ano. než se vůbec dostaneme k jeho mozku.

While it is most clearly established that vitamin K 2 deficiency causes calcification of the cardiovascular system,
Zatímco je zcela jasně prokázáno, že nedostatek vitamínu K 2 způsobuje patologické zvápenatění kardiovaskulárního systému,

And plaque encasing his skull Yes. To unlock the safe of Doomsday's mind the calcification, scar tissue,
Sejf Doomdayovi mysli, musíme nejprve zorientovat kalcifikaci, Ano. než se vůbec dostaneme k jeho mozku.

soft tissue calcification that animals fed toxic doses of vitamin D exhibit bear a striking resemblance to the symptoms of deficiencies in vitamin K
kostní resorpce a kalcifikace měkkých tkání, což jsou projevy příjmu toxických dávek vitamínu D, nápadně připomíná příznaky nedostatku vitamínu K,