CALCIFICATION in Russian translation

• обызвествление
• кальцификации
• кальциноз
• кальцината
• отвердение
• кальцификация
• обызвествления
• кальцинозом
• кальцинатов
• окостенение

Examples of using Calcification in English and their translations into Russian

including cellular respiration, calcification, acid-base balance,
в том числе дыхания, кальцификации, кислотно-щелочного баланса,

Key climate-relevant biogeochemical processes such as calcification, primary production
Ключевые биогеохимические процессы, соответствующие климату, такие как отвердение, первичное производство

Evidence is also beginning to emerge of coral sensitivity to ocean acidification, with decline in coral calcification rates and potentially significant ecological
Также начинают появляться свидетельства чувствительности кораллов к подкислению океана при снижении скорости кальцификации коралла и появлении потенциально значительных экологических

The secondary relative to the loss of significant part of the blood supply is calcification of the endplate leading to the reduced diffusion of the plastic substances 23.
Вторичным по отношению к утрате значительной части кровоснабжения является кальцификация концевой пластинки, вследствие чего снижается диффузия пластических веществ 23.

Persistently elevated blood calcium can cause irreversible kidney damage and soft tissue calcification.
Постоянно высокий уровень кальция в крови может привести к необратимому поражению почек и кальцификации мягких тканей.

the vertebral bodies and intervertebral disks edge calcification in consequence trophism disorders(food) or age-related changes.
краевые костные разрастания тел позвонков и краевые обызвествления межпозвонковых дисков в следствии нарушения трофики( питания) или возрастные изменения.

Another 5% later develop cerebral calcification decreasing IQ levels dramatically
У других 5% впоследствии развивается церебральная кальцификация, сопровождающаяся снижением коэффициента интеллекта,

reduced morphology complexity, and decreased calcification.
снижение уровня сложности структуры и уменьшение кальцификации.

Decreased calcification rates will slow the growth of coral reefs
Снижение темпов обызвествления будет замедлять рост коралловых рифов

In patients with calcification in a few times higher risk of death from heart
У пациентов с кальцинозом в несколько раз выше риск смерти от инфаркта

a number of factors, tissue structural degradation and calcification being the main factors 2, 3.
развивающейся вследствие ряда факторов, основными из которых являются структурная деградация ткани и кальцификация 2, 3.

pteropods seem likely to experience decreased calcification or dissolution under projected future conditions.
скорее всего, будет происходить падение кальцификации или растворение планктонных фораминифер и птеропод.

temperature and nutrients, would affect calcification processes.
будут влиять на процесс обызвествления различные прочие переменные, как то концентрация карбонатов, уровни проникновения света, температура и питательные вещества.

qualitative assessment of calcification distribution.
качественной оценки распределения кальцинатов.

as well as the balance between increased photosynthesis and decreased calcification.
также в качестве балансе между растущим фотосинтезом и снижением кальцификации.

Sensitivity of molluscs to high carbon dioxide has been shown with effects of reduced growth, calcification and hatching and larvae recruitment success.
Чувствительность моллюсков к высокой углекислотности проявлялась в понижении роста, обызвествления, а также успешности выклева личинок и пополнения популяции.

serum levels of phosphorus, which may contribute to cardiovascular and soft tissue calcification.
может способствовать возникновению сердечно-сосудистых заболеваний и кальцификации мягких тканей.

In addition, the calcification was found at the base of the medial leaflet attachment to the frame, the calcification having no localization connection with the leaflet dome.
Также в основании по линии крепления медиальной створки к каркасу отмечен кальцинат, не имеющий локализационной связи с кальцинатом купола створки.

which are subjected to marked thinning and calcification 42.
которые подвержены выраженному истончению и обызвествлению 42.

Histologically, there is degeneration of the collagen fibers of the conjunctival stroma with thinning of the overlying epithelium and occasionally calcification.
Гистологически это указывает на вырождение коллагеновых волокон стромы конъюнктивы и истончением вышерасположенного эпителия и иногда кальцификацию.