CAN BE DIVIDED in Czech translation

• lze rozdělit
• je možné rozdělit
• může být rozdělena
• je možno rozdělit
• lze dělit

Examples of using Can be divided in English and their translations into Czech

The assortment of PRECIOSA seed beads can be divided into three basic ranges- Rocaille range,
Sortiment PRECIOSA perliček lze rozdělit do třech základních skupin- sortiment rokajlový,

To the cosmopolitan development corresponds also the repertoire, which can be divided into several styles:- Dixieland,
Kosmopolitnímu pojetí odpovídá také repertoár souboru, který lze rozdělit do několika stylů:- Dixieland,

The work of Olga Čechová can be divided in two basic areas- illustration
Dílo Olgy Čechové lze rozdělit do dvou základních oblastí- na ilustraci

How many ways can be divided 11 free tickets to the premiere of"Jáchyme throw it in the machine" between 6 pensioners?
Kolika způsoby lze rozdělit 12 volných vstupenek na premiéru filmu"Jáchyme hoď ho do stroje" mezi 7 důchodkyň?

Fekar's monumental sculptures can be divided roughly into two categories:
Fekarovy monumentální plastiky lze rozdělit zhruba do dvou kategorií:

The data collected in the system can be divided into several groups according to the monitored items
Údaje shromážděné v systému lze rozdělit do několika skupin podle sledovaných položek

Skin zones- The face can be divided into three zones: right cheek,
Zóny pleti- Obličej lze rozdělit do tří zón: na pravou tvář,

a room with an area of 30 m2, which can be divided into two rooms are on the ground floor.
komora, samostatná toaleta a místnost o velikosti 30 m2, kterou lze rozdělit na dva pokoje.

the Istrian peninsula can be divided in three completely different areas.
istrijského poloostrova lze rozdělit do tří zcela odlišných oblastí.

Cherries in the bowl can be divided equally among 8
Višně v misce mohou být rozděleny stejným dílem mezi 22

The hall can be divided into five smaller meeting rooms if you want a smaller private party.
Sál se dá rozdělit do pěti menších salonků v případě, že toužíte po menší soukromé oslavě.

This service can be divided into several areas: rendering,
Tuto službu můžeme rozdělit do několika oblastí: renderování,

Public procurement can be divided into several types, according to the amount of expected costs: a small-scale public contract,
Veřejné zakázky dle výše předpokládaných nákladů můžeme rozdělit na několik druhů- veřejná zakázka malého rozsahu,

Cases can be divided into several subcategories, such as flip cases, hard
Pouzdra dle typu a zaměření můžeme rozdělit do několika kategorií, například flipová pouzdra,

For any colleague that has fired a gun, their psychological pressure can be divided into roughly three groups.
Můžeme rozdělit na tři různé skupiny. Psychologický tlak na naše kolegy, kteří musí použít zbraň.

The main activities of the company AZOS CZ can be divided into: production, logistic
Hlavní aktivity společnosti AZOS CZ se dají rozdělit do těchto činností: výrobní,

as it ran from the second third of the twentieth century, can be divided into several time periods.
tak jak probíhal od druhé třetiny dvacátého století, lze rozčlenit do několika časových úseků.

malicious codes in general can be divided with respect to various aspects and attributes.
škodlivé kódy vůbec můžeme dělit podle různých hledisek a podle různých faktorů.

Spaces can be divided into two categories according to the nature of the environment,
Prostory lze rozdělit do dvou kategorií podle charakteru prostředí,

Types of public procurementPublic procurement can be divided into several types, according to the amount of expected costs:
Veřejné zakázky dle výše předpokládaných nákladů můžeme rozdělit na několik druhů- veřejná zakázka malého rozsahu,