Examples of using Carcetti in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All right.- Vote for Carcetti.
Dobře. Hlasujte pro Carcettiho.How are you? Mrs. Carcetti.
Jak se máte?- Paní Carcettiová.I looked Carcetti in the eye. And that.
A potom… Díval jsem se Carcettimu do očí.You go public and it hurts Carcetti.
Když to zveřejníš, Carcettiho to poškodí.She wants me to juke the stats for carcetti.
Chce, abych pro Carcettiho vylepšil statistiky.
I looked Carcetti in the eye. And that.
A pak… Díval jsem se Carcettimu do očí.You know I wish I could, but with Carcetti in, people are watching.
Víš, že si přeju, abych mohl, ale s Carcettim v úřadu se lidi dívají.The Braddock murder became a focal point in the mayoral campaign when Councilman Thomas Carcetti alleged the West Baltimore man was killed because he was a witness in the case.
Braddockova vražda se stala ohniskem zastupitelských voleb, když radní Thomas Carcetti prohlásil, že tento muž ze Západního Baltimoru byl zabit, protože byl v tomto případu svědkem.was a witness in the case. when Councilman Thomas Carcetti alleged.
radní Thomas Carcetti prohlásil, že tento muž ze Západního Baltimoru byl zabit, Braddockova vražda se stala ohniskem zastupitelských voleb.Expressing his concerns, and I'm sure that he did. Mr. Carcetti states that he wrote a letter.
Pan Carcetti tvrdí, že napsal dopis, v němž vyjadřoval své znepokojení a já jsem si jist, že tak učinil.Expressing his concerns, and I'm sure that he did. Mr. Carcetti states that he wrote a letter.
Pan Carcetti říká, že napsal dopis, v němž vyjádřil své obavy.was a witness in the case. when Councilman Thomas Carcetti alleged.
radní Thomas Carcetti uvedl, že tento muž ze západního Baltimoru byl zabit, protože svědčil v tomto případu.we break it today, then Carcetti hates our guts-- and Carcetti could win.
my to dneska pustíme ven, pak nás bude nenávidět Carcetti… a Carcetti může vyhrát.
And if Carcetti or Gray holds hearings, I'm the wall between them and you.
Stanu se hradbou mezi nimi a vámi. A jestli Carcetti a Gray uspořádají slyšení.Then Carcetti hates our guts-- and Carcetti could win. and we break it today, If Braddock was killed for any other reason.
Jestli byl Braddock zabit kvůli čemukoli jinému a my to dneska pustíme ven, pak nás bude nenávidět Carcetti… a Carcetti může vyhrát.Cherry Hill Councilman Carcetti.
z Belair Edison, Radní Carcetti.Shi-it, partner. All you got to do is show Carcetti and everybody else that they already got the man for the job.
Kurva, parťáku, ty jen prostě musíš Carcettimu a všem ostatním ukázat, že svého muže pro tu práci už mají.That they already got the man for the job. All you got to do is show Carcetti and everybody else Shit, partner.
Kurva, parťáku, ty jen prostě musíš Carcettimu a všem ostatním ukázat, že svého muže pro tu práci už mají.That they already got the man for the job. All you got to do is show Carcetti and everybody else Shit, partner.
Kolego, ty musíš ukázat Carcettimu a všem, že na tenhle flek už člověka mají.Councilman Carcetti.
Radní Carcetti.
