CHATEAU in Czech translation

• chateau
• zámek
• zámeček
• zámecký
• zámku
• zámecké
• château
• zámeckého
• chateu
• chäteau
• zámecká
• zámeckých
• zámečku

Examples of using Chateau in English and their translations into Czech

The castle and chateau complex is connected to the town by the Red Gate.
Hradní a zámecký areál spojuje s městem tzv.

He's anxious to meet you at the reception in the chateau gardens later.
Rád by se s vámi setkal později při recepci v zámeckých zahradách.

Could we get another bottle of the Chateau de Marguerite? Oh, uh, excuse me.
Mohli bychom dostat další láhev Château de Maragrite? Promiňte.

He lives in a chateau at the end of the village.
Bydlí v zámečku na kraji vsi.

Thematic film or photograph screenings on the chateau walls to enhance the atmosphere.
Tematická projekce filmů nebo fotografií na zámeckých stěnách pro doladění atmosféry.

Children s Day in chateau park“Enchanted forest” Chateau Park 18.00.
Dětský den v zámeckém parku„Pohádkový les“ Zámecký park 18.00.

Back at my chateau.
V mém zámečku.

A good night's rest in comfortable chateau rooms.
Ničím nerušený spánek v pohodlných zámeckých pokojích.

The chateau park is also worth visiting.
Za návštěvu stojí i veltruský zámecký park.

I heard that you once worked at the chateau de Villarceaux.
Slyšela jsem, že jste pracovala na zámečku Villarceaux.

The rich collection of weapons is among the most valuable collections found in Czech chateau collections.
Bohatá sbírka zbraní patří mezi nejcennější kolekce v českých zámeckých sbírkách.

Plant your company tree" program in the chateau park.
Program„Zasaďte strom vaší společnosti" v zámeckém parku.

Go for a treasure hunt in the chateau park.
Zahrajte si hru na hledání pokladu v zámeckém parku.

Chateau residences are very typical for this region,
Zámecké rezidence jsou vůbec typické pro tento kraj,

Bring the chateau, quick.
Přineste honem Zámecké.

Thanks to Miss Durant, her chateau became a hospital.
Díky slečně Durantové, z jejího zámku se stala nemocnice.

We have had a report of a shooting at the Chateau de la Pierre Blanche.
Střelba na zámku Chateau de la Pierre Blanche.

You know, she's up there in the chateau with him, don't you?
Víte, že je na hradě s ním, že ano?

Call The Chateau.
Zavolej do Chateau.

The chateau houses a collection of children's historical prams.
V zámku je umístěna sbírka dětských historických kočárků.