CHECK THE PERIMETER in Czech translation

• zkontrolujte okolí
• zkontrolovat perimetr
• zkontrolovat okolí
• zkontrolujte perimetr
• zkontrolujte obvod
• prohlídni okolí
• prohledej okolí

Examples of using Check the perimeter in English and their translations into Czech

Check the perimeter.
Kontrolujte obvod.

I'm gonna check the perimeter…, see if everything's all right.
Půjdu se tu porozhlédnout… jestli je všechno v pořádku.

Prior, check the perimeter.
Priore, zkontroluj obvod.

get me a medic, while you check the perimeter outside.
vy zatím zkontrolujete okolí.

Let's check the perimeter.
Pojďme se porozhlédnout.

Okay, I think I'm gonna let you two nerds get your flirt on, check the perimeter.
Tak jo, myslím, že vás dva nerdy nechám flirtovat o samotě a půjdu zkontrolovat perimetr.

Reid and I are gonna take two officers, check the perimeter, see if we can find a point of entry.
A zjistíme, jestli najdeme místo ke vstupu. Reid a já si vezmeme dva strážníky, zkontrolujeme okolí.

Or do I have to pretend to take a shower? Well, listen, I gotta make a phone call that I'm not supposed to make, so do you wanna go outside and check the perimeter, that if you overheard you should report?
Takže, nechtěl bys jít ven zkontrolovat perimetr, komu bych teď volat neměl a kdybys to slyšel, musel bys to ohlásit, No, hele, já si teď musím zavolat někomu, nebo musím předstírat, že se jdu osprchovat?

Or do I have to pretend to take a shower? that if you overheard you should report, Well, listen, I gotta make a phone call that I'm not supposed to make, so do you wanna go outside and check the perimeter.
Takže, nechtěl bys jít ven zkontrolovat perimetr, No, hele, já si teď musím zavolat někomu, komu bych teď volat neměl a kdybys to slyšel, musel bys to ohlásit, nebo musím předstírat, že se jdu osprchovat?

so do you want to go outside and check the perimeter, or do I have to pretend to take a shower?
nechtěl bys jít ven zkontrolovat perimetr, nebo musím předstírat, že se jdu osprchovat?

Checking the perimeter, seeing what's what.
Kontroloval jsem perimetr, koukal kde, co je..

Check the perimeters.
Zkontrolujte obvody.

Check the perimeters, go.
Zkontrolujte hranice, jděte.

Check the perimeter.
Zkontroluj to.

Check the perimeter.
Stráž perimetr.

After you check the perimeter.
Až zkontroluješ perimetr.

I will check the perimeter.
Prověřím perimetr.

I will check the perimeter.
Zkontroluju okolí.

I will check the perimeter.
Prověřím oblast.

I'm gonna check the perimeter.
Chci zkontrolovat okolí.