CHESTNUTS in Czech translation

• kaštany
• z kaštanů

Examples of using Chestnuts in English and their translations into Czech

Item: 200 candied chestnuts.
Položka: 200 kandovaných kaštanů.

I bit one of them right in the water chestnuts.
Kkusl jsem jednoho přesně do vodních kaštanů.

This Royalty Free image named colorful autumn leaves chestnuts and cones on white background is shooted by photographer Artushfoto.
Tato Royalty Free fotografie s názvem barevné podzimní listí kaštany a šišky na bílém pozadí je vyfotografována autorem Artushfoto.

You can use this colorful autumn leaves chestnuts and cones on white background image for many purposes.
Tuto fotografii barevné podzimní listí kaštany a šišky na bílém pozadí můžete využít k mnoha účelům.

I was looking at chestnuts falling from the trees,
Dívala jsem se na kaštany jak padají ze stromu

Or ants crossing the road, I was looking at chestnuts falling from the trees,
Dívala jsem se na kaštany jak padají ze stromu

I was looking at chestnuts falling from the trees,
Dívala jsem se na kaštany jak padají ze stromu

Try roasted chestnuts at one of the street stalls
Ochutnejte pečené kaštany v jenom z pouličních stánků

The sort of general malaise that only the genius possess and the insane lament. Sometimes he would accuse chestnuts of being lazy.
Z druhu malátnosti… Občas nařkl kaštany z lenosti… která posedne jen génia za šíleného nářku.

La Farnese distributed the chestnuts on the floor and challenged the valiant damsels to pick them up using only their nether regions- in which enterprise they showed considerable invention.
La Farnese rozházela kaštany po podlaze a vyzvala statečné slečny, aby je zvedly pouze za použití intimních partií, v čemž prokázaly značnou vynalézavost.

extended commercial Royalty Free license of this image colorful autumn leaves chestnuts and cones on white background on Fotky&Foto.
komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie barevné podzimní listí kaštany a šišky na bílém pozadí na Fotky&Foto.

apples and chestnuts.
jablka a kaštany.

Kung Fu games you find in this section will provide hours of fun and many and tremendous chestnuts.
Kung fu hry najdete v této sekci bude poskytovat hodiny zábavy a mnoho a obrovské kaštany.

then everyone would go out and eat chestnuts and dance.
potom se vycházelo do ulic, jedly se kaštany a tančilo se.

gather chestnuts and roast.
sbírat kaštany a pečeni.

Pistachios, chestnuts, walnuts, Brazil nuts… I'm allergic to peanuts, pecans, I was deathly allergic to wheat, rye, oats, and barley.
Jako dítě jsem byl smrtelně alergický na pšenici, žito, oves a ječmen. Jsem alergická na arašídy, pekany, vlašské ořechy, para ořechy… pistácie, kaštany.

Pistachios, chestnuts, I was deathly allergic to wheat, rye, oats, and barley, growing up. I'm allergic to peanuts, pecans, walnuts, Brazil nuts.
Jako dítě jsem byl smrtelně alergický na pšenici, žito, oves a ječmen. Jsem alergická na arašídy, pekany, vlašské ořechy, para ořechy… pistácie, kaštany.

apples and chestnuts must be pricked before cooking.
jablka a kaštany, je třeba před ohřevem naříznout.

dried chestnuts(kachiguri)… or kombu(kobu)
sušených kaštanů(kachiguri)… nebo kombu(kobu)

Could be just as effective. You may not be roasting Dan's chestnuts-- yet-- but a shoulder shrug here, a dismissive look there.
Možná ještě nepražíte Danovy ořechy, ale pokrčení ramen tady, pohrdavý pohled tamhle.