Examples of using Commonly used in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Commonly used abbreviation for krakaton is Kt.
Běžně používanou zkratkou pro krakaton je Kt.All of these species are… commonly used in animal testing.
Všechny tyto druhy… se běžně používají na testování.Commonly used is laminated board th.
Běžně používaná je lamino deska tl.Steel wool, commonly used in silencers to muffle the sound of a gunshot.
Ocelový drátek, běžně se používá v tlumičích k utlumení zvuku ze zbraně.It is an anticoagulant commonly used to treat patients with heart conditions.
Je to antikoagulant obvykle používaný- k léčbě pacientů se srdeční chorobou.Measuring the gas can be very challenging with commonly used technologies.
S běžně používanými technologiemi může být měření emisí plynu velmi náročným procesem.Industrial grade. Commonly used in heavy machinery.
Běžná průmyslová šarže, běžně užívaná v těžkém průmyslu.This can be done by proton therapy, unlike the commonly used conventional irradiation.
To protonová léčba dokáže na rozdíl od běžně používaného ozařování.Apply IT skills with commonly used archival programs.
Aplikovat znalosti IT v praxi s běžně používanými archivními programy.But I now believe it was a chemical commonly used in pesticides called nitroguanidine.
Nyní se domnívám, že to je chemikálie běžně používaná v pesticidech nazývaná nitroguanidin.Both those substances were commonly used for embalming.
Obě látky byly často využívány k balzamování.It is commonly used, for example, by the MsExcel program.
Je běžně využívaný například v programu MsExcel.The batteries most commonly used in these vehicles are lead acid.
In ninth place, the commonly used and still quite popular drug, tobacco.
Na 9 místě, často užívaná a stále ještě populární droga- Tabák.It's a ceremonial dagger commonly used in neo-pagan witchcraft traditions.
Je to ceremoniální dýka, která se obvykle používá v novopohanských čarodějnických tradicích.To refer to Saint Francis of Assisi. But the name Francis is more commonly used.
Ale jméno Francis je běžně používáno jako odkaz na Svatého Francise z Assisi.The kind commonly used for top secret diplomatic pouches.
Takový, co se většinou používá na přísně tajné diplomatické vaky.It is commonly used, for example, in the MsExcel program.
Je běžně využívaný například v programu MsExcel.So far, thousands of the most hazardous and the most commonly used substances have been registered.
Doposud byly zaregistrovány tisíce nejnebezpečnějších a nejčastěji užívaných látek.which was commonly used in air conditioning systems.
který je běžně používán v klimatizačních systémech.
