CONQUERED in Czech translation

['kɒŋkəd]
['kɒŋkəd]
dobyl
conquered
took
captured
the conquest
porazil
beat
defeated
bested
conquered
vanquished
dobyta
conquered
taken
captured
přemohl
overpowered
overcome
vanquished
defeated
conquered
beat
bested
overwhelmed
subdued
dobyti
conquered
dobytých
conquered
překonal
overcame
outdone
surpassed
beat
broke
through
exceeded
has bested
got
past
si podmanil
conquered
took
podrobil si
conquered
pokořil
broke
conquered
beat
humiliated
dobylo
podrobených
dobili
podmaněn
zdolán
porobených
náležícím
dobývána
dobita
dobýval

Examples of using Conquered in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Who conquered them?
Kdo je přemohl?
He ignored the orders and conquered Mexico!
Neposlechl rozkaz a podrobil si Mexiko!
And blue jeans conquered his fear and stood up.
A Blue Jeans překonal svůj strach a postavil se na nohy.
A common disease among a conquered people.
Společnou chorobou, si podmanil lidi.
Whatever, I conquered it.
Ať! Já ho porazil.
Half the Midlands was conquered under my command.
Pod mým vedením byla dobyta polovina Středozemí.
They have never been conquered.
Nikdy nebyli dobyti.
Orders have been given to me to suppress rebellion in the conquered towns.
Byl mi dán rozkaz potlačit povstání v dobytých městech.
At the Roadblock, Cole conquered his fear of heights.
Na zátarasu Cole překonal svůj strach z výšek.
The man who conquered the highest mountain
Muž, který pokořil nejvyšší horu
Aguirre! He ignored the orders and conquered Mexico!
Neposlechl rozkaz a podrobil si Mexiko! Mlč Aguirre!
Manolo conquered his greatest fear.
Manolo porazil svůj strach.
mass depopulation of conquered lands.
masového vybití obyvatel na dobytých územích.
He was a great Mongol leader, who conquered all of Asia.
Byl to mocný mongolský vládce, který si podmanil celou Asii.
For the first time, all of Gaul is conquered!
Poprvé v historii je celá Galie dobyta!
And soon it will be the conquerors or the conquered.
A brzy budeme buď dobyvatelé, nebo dobyti.
You have conquered death.
Překonal jsi smrt.
Aguirre! He ignored the orders and conquered Mexico!
A podrobil si Mexiko! Neposlechl rozkaz Mlč Aguirre!
And then gave back to the community. The man who conquered the highest mountain.
Muž, který pokořil nejvyšší horu a pak se věnoval komunitě.
Caesar has always respected the desires of conquered peoples.
A že Caesar vždy respektoval vůli podrobených národů.
Results: 337, Time: 0.0921

Top dictionary queries

English - Czech