COOKING PROCESS in Czech translation

• proces vaření
• proces přípravy
• průběh vaření
• procesu vaření

Examples of using Cooking process in English and their translations into Czech

If you would like to stop the cooking process, turn the temperature control to the minimum setting(MIN)
Pokud byste chtěli průběh vaření ukončit, otočte regulátor teploty na minimální nastavení(MIN)

To stop the cooking process press«Stop/Keep warm»
Pro nucené zastavení procesu vaření stiskněte tlačítko(20)„Vypnuto./

I mean, erm, I heard once that squid can sometimes survive the cooking process and wake up in your stomach
Chci říct, jednou jsem slyšel, že chobotnice může přežít proces vaření, a vzbudit se ve vašem žaludku…

of tempered glass and allow you to easily supervise the cooking process, thanks to their transparency.
umožňují pohodlně sledovat průběh vaření, aniž byste je museli z hrnce zvedat.

remove the lid at any point during the cooking process.
nesundávejte pokličku během procesu vaření.

to deactivate the cooking process and the multicooker will enter the standby mode.
deaktivovat proces vaření a víceúčelový hrnec přejde do pohotovostního režimu.

However, always pour a suffi cient amount of water under the food, otherwise due to the lack of water the pressure cooker could overheat before the cooking process is completed.
Vždy však pod pokrm nalijte dostatečné množství vody, jinak by se tlakový hrnec mohl před dokončením procesu vaření bez vody přehřát.

The glass-ceramic hob benefits from greater heat output which is generated by the hilight cooking zones thereby accelerating the cooking process.
Sklokeramické desky těží z většího výstupu tepla, které je tvořeno hilight varnými zónami urychlujícími proces vaření.

for 3 seconds to deactivate the cooking process and the multicooker will enter the standby mode.
podržením tlačítka spuštění/zrušení(Start/Cancel) na 3 sekundy proces vaření deaktivovat a víceúčelový hrnec přejde do pohotovostního režimu.

ending the cooking process.
ukončí tak proces vaření.

which means cooking process starts.
což znamená, že proces vaření započal.

to deactivate the current cooking process, and the multicooker will switch to the standby mode.
deaktivovat aktuální proces vaření a víceúčelový vařič přejde do pohotovostního režimu.

The cooking process is faster compared with the low output,
Proces vaření se urychlí ve srovnání s nízkým výkonem,

If the dish is returned back on the surface within 15 sec, the cooking process will resume with the pre-lifting settings.
Pokud hrnec/pánvi navrátíte zpět na plochu do 15 sekund, bude ohřev pokračovat ve stejném nastavení jako před odebráním.

since the heat stored in the pot will suffice to finish the cooking process.
teplo, které se v hrnci nahromadí, postačí na dokončení varného procesu.

which can occur during the cooking process.
které mohou nastat během procesu dodělávání masa.

Press once to pause cooking or press twice to cancel the whole cooking process.
Zmáčkněte jednou, příprava se na chvíli přeruší nebo dvakrát pro zrušení celého nastaveného procesu přípravy.

Good quality pans suited to the particular cooking processes being carried out are essential for obtaining good cooking results.
Dobrá kvalita nádob přizpůsobených účelům jednotlivých procesů vaření je nezbytná pro dosažení dobrých kulinářských výsledků.

What's your cooking process?
Míval jsem tam laborku. Jakým postupem vaříš?

Faster cooking process, lower energy costs.
Rychlejší vaření, nižší spotřeba energie.