COUTURE in Czech translation

• couture
• módní
• módy
• luxusních
• umění
• šatech
• značkové oblečení
• oblečení
• model
• krejčovství

Examples of using Couture in English and their translations into Czech

I may be wearing couture, But I don't represent scumbags.
Možná nosím značkový oblečení, ale všiváky nezastupuju.

Total waste of a spray-on tan and a couture dress.
Naprostá škoda sprejového opalování a módních šatů.

No, no, no, no, I may be wearing couture, but I don't represent scumbags.
Ne, ne. Možná nosím značkový oblečení, ale všiváky nezastupuju.

In bridal couture.
Ve svatebních modelech.

Me and my couture are leaving.- Oh, God.
Bože.- Já a moje šaty odcházíme.

I have lots of classic couture pieces.
Mám tady spoustu klasických módních kousků.

When I worked fHaute Couture, I had to watch her for four days.
Když jsem pracoval pro Haute Couture, hlídal jsem jí čtyři dny.

Well, they shuttered the couture division.
No, krejčovské oddělení zavřeli.

In couture, apparently.
V šatech na míru, zjevně.

Is it couture?
Jsou od návrháře?

Buddy couture.
Buddyho krejčovské umění.

Yes, the Couture's here.
Ano, obálka je tady.

I found a couture button by my computer beside a strand of blond hair.
U svého počítače jsem našla dámský knoflík a také blonďatý vlas.

Not exactly contemporary couture, is it?
Ne tak úplně současný střih, že ano?

Did the attitude come with the couture, or was it an accessory?
Chování jste koupila s kostýmem, nebo to byl doplněk?

Thanks!- Haute couture, right?
Ze salónu, viď?- Díky!

I was hopped up on couture.
Dojela jsem na šité na míru.

Yeah, couture.
Jo, na míru.

They call him"the iceman." He ko would Randy Couture twice last year.
Říkají mu"ledoborec." Letos dvakrát vyřídil Randy Coutura.

Because it keeps the baby mamas in juicy couture?
Protože to udrží svobodný matky v sexy hadrech?