CULPA in Czech translation

• culpa
• vina
• chyba

Examples of using Culpa in English and their translations into Czech

I also have to say- mea culpa- that I am a late convert to early childhood education.
Musím také říci- mea culpa- že jsem předškolní vzdělávání dětí začal podporovat později.

With the positive press you have gotten since your mea culpa interview, think you still have a shot at winning the office?
S pozitivním přístupem tisku, který jste získal od vašeho"Moje vina" rozhovoru, myslíte si, že stále můžete vyhrát tento úřad?

Mea Culpa d'un Sceptique",
Mea Culpa d'un Sceptique",

There's some people, and we both know them, Al think you can go stand in the middle of a bull ring and cry"mea culpa, mea culpa" while the crowd is hissing
Jsou lidé a my je známe, kteří si myslí, že se můžeš postavit do arény a křičet:"Mea culpa, mea culpa"(má vina), zatímco dav bučí

For a culpa hours.
Na hodiny culpa.

Mea culpa. Seal the doors.
Mea culpa. Zapečeť dveře.

This is my mea culpa.
Tohle je mea culpa.

Mea culpa. Seal the doors.
Zapečeť dveře. Mea culpa.

Seal the doors. Mea culpa.
Mea culpa. Zapečeť dveře.

How?- Do a mea culpa.
Řekni"mea culpa".- Jak?

It's almost a mea culpa.
Jako by říkal"mea culpa.

Mea culpa to the tenth power.
Mea culpa je desátá síla.

Mea culpa", my child.
Má vina, mé dítě.

It's mea culpa time.
Je čas přiznat si chyby.

Mea culpa, I am to blame.
Mea culpa, já jsem vinen.

Do a mea culpa.- How?
Řekni"mea culpa".- Jak?

Mea culpa. Can you forgive me?
Můžeš mi odpustit? Mea culpa.

Mea culpa. Can you forgive me?
Mea culpa. Můžeš mi odpustit?

Do a mea culpa.- How?
Jak?- Řekni"mea culpa.

That's why I'm here. Mea culpa.
Mea culpa. Proto jsem tady.