CULTS in Czech translation

• kulty
• sekty
• kultů
• kult
• kultech
• sekt
• sektami
• sektách
• kultu
• kultem

Examples of using Cults in English and their translations into Czech

Well… many millennia ago, it had its origin in religions and oriental cults.
Před mnoha milénii mělo původ v náboženstvích a východních kultech.

According to the legend, the original Brotherhood of the Snake spread out into many diverse cults.
Podle legendy se původní Bratrstvo Hada rozvíjí v mnoha různých sektách.

One of those textile- worshipping cults, no doubt.
Bez pochyby jeden z těch kultů, co uctívají textil.

Pseudo-Christian cults use Christian terminology with a twisted meaning.
Pseudokřesťanské sekty používají křesťanskou terminologii s překrouceným významem.

That's the thing about cults.
To je ta věc ohledně sekt.

Sherman Jeffries' work on cults and.
Máte díla Shermanna Jeffrieho o kultech a.

And might they be behind mankind's deadliest cults?
A nemohli by stát za nejnebezpečnějšími sektami lidstva?

Coincidentally during that year, I read a book about cults.
Shodou náhod jsem ten rok četl knížku o sektách.

From cults and an Amway pyramid. I have had to rescue her a bunch of times.
Kolikrát jsem ji tahal z kultů a Amway pyramidy.

You guys have no cell phones in cults? So, no?
Vy v tom svém kultu nemáte mobily? Takže ne?

I'm more talking about her investment in things like cults and ashrams.
Mluvím spíš o jejím zaujetí pro věci jako sekty a ašramy.

We can see obvious parallels with modern day cults.
Zde jsou k vidění zjevné paralely s novodobými sektami.

The FBI keeps tabs on high-risk groups, cults, religious fanatics.
FBI si vedou záznamy o rizikových skupinách, kultech a náboženských fanaticích.

I have had to rescue her a bunch of times from cults and an Amway pyramid.
Kolikrát jsem ji tahal z kultů a Amway pyramidy.

It never is… with cults.
To u sekt nikdy.

It's like we started out wanting to make a documentary on cults.
Začali jsme natáčet tento film o sektách.

Religious cults?
Náboženského kultu?

Lieutenant, there are plenty of differences between cults and religions.
Poručíku, existuje spoustu rozdílů mezi kultem a náboženstvím.

From what I have read in the past… these cults, they don't summon ghosts.
Podle toho, co jsem dříve četla, tyhle sekty nevyvolávají duchy.

Don't know nothing about no cults.
Nevím nic o žádných kultech.