Examples of using Cut the cord in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Clamp and cut the cord.
Sepni a odstřihni pupeční šňůru.Cut the cord.
Odříznout šňůry.You have to cut the cord so the baby- can breathe.
Musíš přestřihnout šňůru, aby dítě mohlo dýchat.Will cut the cord before that ever happens.
Radši bych ti uřízl šňůru, než abych něco takového viděl.You have to cut the cord simultaneously.
Musíme přestřihnout šňůru souběžně.You have to cut the cord simultaneously.
Musíme přestříhnout šňůry současně.He cut the cord of his shaver.
Uřízl si šňůru od holícího strojku.You're gonna cut the cord to the system?
Chceš odpojit kabel od systému?Kevin cut the cord when Jenna was born.
Kevin přeřízl pupeční šňůru, když se Jenna narodila.they let me cut the cord.
mě nechali přestřihnout šňůru.And now we have to cut the cord.
A teď musíme tu šňůru přestřihnout.Lassiter, you cut the cord.
Lassitere, ty jsi přestřihl šňůru.Let her cut the cord.
Nechte ji přestřihnout šňůru.Cut the cord. Edwin, please.
Edwine, prosím. Přestřihněte pupeční šňůru.Edwin, please. Cut the cord.
Edwine, prosím. Přestřihněte pupeční šňůru.We have to cut the cord to kill the tumor. There's no other way.
Abychom se zbavili nádoru, je nutné míchu přeříznout. Neexistuje jiná možnost.Travis cut the cord!- Baby! Travis!
Broučku! Travisi! Travis přestřihl šňůru!Travis!- Baby! Travis cut the cord!
Broučku! Travisi! Travis přestřihl šňůru!but I have to cut the cord in order to do it.
ale musím přestřihnout pupeční šňůru.Ciao, boys. And Vince cut the cord… and the doctor handed the baby to Teresa…
A potom Vince přestřihl pupeční šňůru, a i když jsem byla jen náhradní matkou,
