DATE'S in Czech translation

• rande
• rande je
• datum
• doprovod je
• schůzka je
• den je

Examples of using Date's in English and their translations into Czech

Yes, but a date's quite a big thing.
Jo, ale rande je docela velká věc.

I think this date's gonna be fun.
Myslím, že tohle rande bude zábava.

Which means the date's not flexible.
Což znamená, že datum není přesunutelné.

My date's already dressed for bed.
Moje rande je oblečeno na to jít do postele.

Our first date's tonight.
Dneska večer máme první rande.

Any idea why that date's important?
Tušíte, proč je to datum důležité?

But my date's more important.
Moje rande je důležitější.

Your lunch date's arrived.
Tvé obědové rande přišlo.

The date's set.
Máme stanovené datum.

Vega, your date's here.
Vego, tvoje rande je tu.

I wonder how T-Bad's date's going.
Zajímalo by mě, jak jde Tajovi rande.

Elka, your date's here.
Elka, tvoje rande je tady.

I wonder how T-Bad's date's going?
Jak asi dopadlo to rande?

When I strike it again, date's over, move on.
A až udeřím znovu do gongu, rande je u konce a přesuňte se.

She's already calling to see how the date's going.
Už volá, aby zjistila, jak mi jde to rande.

Guess you could say my hot date's with Mother Earth.
Hádám, že byste mohli říct, že moje rande je s Matkou Zemí.

So, on a scale of one to ten, how do you think this date's going so far?
Tak od 1 do 10 jak myslíš, že jde rande?

When I strike it again, date's over.
Až ho rozezním znovu, rande je u konce.

I will call her and tell her the date's canceled and find him somebody else.
Tak jí zavolám, že to rande nebude, a seženu mu jinou.

I will bet your date's inside right now buying Staci a drink.
Vsadím se, že tvůj amant je uvnitř a teď kupuje Stacy drink.