DATE'S in Polish translation

• randka
• randka jest
• data
• randki
• randkowe

Examples of using Date's in English and their translations into Polish

You heard the man, the date's set.
Sama słyszałaś, data jest ustalona.

But beyond that, the date's been okay.
Ale poza tym, randka była całkiem niezła.

I'm gonna be able to pay for my date's dinner.
będę w stanie zapłacić za kolację mojej randki.

Vega, your date's here.
Vega, twoja randka jest tu.

I wonder how T-Bad's date's going.
Ciekawe jak tam randka T-Bada.

His court date's next week, and I can't seem to turn him up.
A ja nie potrafię go włączyć. Jego data sądu w przyszłym tygodniu.

This date's over.
Koniec randki.

Guess our date's off,?
Zgaduję, że nasza randka jest odwołana?

Actually, me date's here.
Właśnie przyszła moja randka.

This show? The date's right.
To przedstawienie? Data się zgadza.

Our first date's tonight.
Dziś jest nasza pierwsza randka.

You heard the man, the date's set.
Słyszałaś. Data jest ustalona.

Looks like his next date's gonna be with some hand cream.
Następną randkę będzie miał z własną rączką.

Kick this date's ass.
Skopiemy randce tyłek.

My second date's tonight.
Dziś mam drugą randkę.

My first date's a miserable failure before it even begins.
Moja pierwsza randka będzie żałosną porażką, zanim się zacznie.

Jim? Uh, my date's a flute-toting band dork.
Jim jak u ciebie? Moje randki są monologiem zidiociałego rudzielca.

The date's over!
Koniec randki!

Yeah, Stein and his date's gonna drink with us too.
Pewnie, Stein i jego laska będą też pić z nami.

The date's already over.
Już po randce.