Examples of using Depicts in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This fashionable dress depicts.
The documentary depicts the effort of women to maintain their dignity
The election fraud this video depicts and the ensuing cover-up you participated in constitutes an ongoing crime.
Volební podvod, který toto video zachycuje a následné zakrytí zločinu, kterého jste se zúčastnil, představuje probíhající trestný čin.This 1,330 foot long structure winds across the land and depicts a coiled snake,
Tato 405 metrů dlouhá struktura se vine napříč terénem a zobrazuje stočeného hada,The second part depicts suppression of the entrepreneurial middle class by the communist regime
The detailed miniature ivory carving depicts a wide-angle view of various buildings,
Precizní miniaturní řezba do slonoviny zachycuje široký horizontální pohled do architektury s mostemThe imaginative CD cover depicts the pianist hanging in an upright piano,
Nápaditá obálka zobrazuje pianistu uvízlého v pianinu,the first part depicts places connected to the Old Testament,
díl první popisuje místa vztahující se ke Starému zákonu,The main wing altar depicts scenes from Our Lady's life
Hlavní křídlový oltář zachycuje výjevy ze života Panny MarieThe company's new production, JOHN, authentically depicts real-life stories,
Jeho nová produkce JOHN autenticky zobrazuje skutečné příběhy,Usually, a sarcophagus depicts a pharaoh or some other important personage carved on the surface, but this depicts an Anubis… an Egyptian God of the dead.
Obvykle sarkofág znázorňuje faraona, nebo jinou důležitou osobu, ale tento znázorňuje Anubise, Egyptského boha zesnulých.The film depicts a new form of alienation,
Snímek popisuje novou formu odcizení,Found footage depicts the views of white men
Found footage zobrazuje pohledy bílých mužůThis documentary depicts the food stories of people from Myanmar,
Dokument zachycuje"potravinové" příběhy lidí z Myanmaru,Baked Woman of Doubice depicts a slow-paced, women only, fictitious baking ritual.
The work depicts the biblical story of the three wise men visiting the infant Jesus in Bethlehem. Commissioned in 1481.
Tří mudrců navštěvujících Jezulátko v Betlémě. Uznaná do roku 1481 práce znázorňuje biblický příběh.While The Art of Dialogue depicts the diverse scenarios of meetings among men,
Zatímco Umění dialogu zachycuje různé scénáře seznamování mezi muži,An important feature is the search for the relationship between the space that the photograph depicts and that in which it is placed Untitled 20, 2012.
Důležitým bodem je hledání vztahu mezi prostorem, který fotografie zobrazuje, a tím, ve kterém je umístěna Untitled 20, 2012.Here Without Me depicts the seemingly unending struggles of a poor family in the rough neighbourhoods of Tehran.
Ty zde a beze mne, vyobrazuje zdánlivě nekonečný boj chudé rodiny žijící v drsné teheránské čtvrti.Commissioned in 1481, the work depicts the biblical story of the three wise men visiting the infant Jesus in Bethlehem.
Tří mudrců navštěvujících Jezulátko v Betlémě. Uznaná do roku 1481 práce znázorňuje biblický příběh.
